Αναζητήσατε με βάση τον όρο : �������������������� ����=Pinter, Harold

	Τίτλος	Πάρτυ γενεθλίων
	Θεατρική περίοδος	1996-1997
	Βοηθοί	- Καρακασιλιώτη, Ρούλη (σκηνοθέτη).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Dannenberg, Nataly (φωτ.)
	Σκηνοθέτης	Δαβής, Άκης
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Μάτεσις, Παύλος
	Σκηνογράφος	Λεδάκης, Κώστας
	Ενδυματολόγος	Χαραλάμπους, Χαρά
	Χορογράφος	Αγγέλου, Μαρία
	Θίασος	Αρόδο Αθήνα
	Θέατρο	Αλκμήνη Αθήνα, Αλκμήνης 8 (και: Αλκμήνης 10, Αλκμήνης 12)
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.48.51
	Τίτλος	Πάρτυ γενεθλίων
	Θεατρική περίοδος	1969-1970
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Μάτεσις, Παύλος
	Σκηνογράφος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Τέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.48.52
	Τίτλος	Βουβός υπηρέτης, ο
	Θεατρική περίοδος	1995-1996 (;)
	Βοηθοί	- Λιάτσης, Χρήστος (σκηνοθέτη).
	Σκηνοθέτης	Λοϊζίδης, Λεωνίδας
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Σιαφκάλης, Νίκος
	Σκηνογράφος	Βολίδη, Δέσποινα
	Ενδυματολόγος	Βολίδη, Δέσποινα
	Θίασος	Λοϊζίδη Λεωνίδα Αθήνα
	Θέατρο	Βεργή Αθήνα, Βουκουρεστίου 1
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.9.07
	Τίτλος	Εραστής, ο
	Θεατρική περίοδος	1969-1970
	Σκηνοθέτης	Χατζίσκος, Νίκος
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Διαμαντίδου, Δέσπω
	Σκηνογράφος	Χρυσικοπούλου, Λαλούλα
	Θίασος	Χατζίσκου Νίκου - Νικηφοράκη Τιτίκας, Ρεπερτορίου Αθήνα
	Θέατρο	Κάβα Αθήνα, Σταδίου 50
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.36.39b
	Τίτλος	Προδοσία
	Θεατρική περίοδος	2001-2002
	Βοηθοί	- Κούρκουλου, Μελίτα (σκηνοθέτη). - Μάσχα, Μελίνα (φωτιστή).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Καβαλλιεράκης, Γιώργος (φωτ.)
	Σκηνοθέτης	Φασουλής, Σταμάτης
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Φασουλής, Σταμάτης
	Σκηνογράφος	Πάτσας, Γιώργος
	Ενδυματολόγος	Λουκία
	Θίασος	Δανδουλάκη Κάτιας Αθήνα
	Θέατρο	Κάτια Δανδουλάκη Αθήνα, Αγίου Μελετίου 61α & Κεφαλληνίας 48-50
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.52.17
	Τίτλος	Άλλοι τόποι: Μια κάποια Αλάσκα
	Θεατρική περίοδος	1987-1988
	Δημιουργός εξωφύλλου	Παναγιωτόπουλος, Νίκος (φωτ.)
	Σκηνοθέτης	Αντύπας, Αντώνης
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Γεωργιάδη, Μαρλένα
	Μουσικός/συνθέτης	Καραΐνδρου, Ελένη
	Σκηνογράφος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Ενδυματολόγος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Θίασος	Απλό Θέατρο (βλ. και Καλλιτεχνικός Οργανισμός Φάσμα) Αθήνα
	Θέατρο	Απλό Καλλιθέα, Χαριλάου Τρικούπη 4 & Λαγουμιτζή
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.2.72c
	Τίτλος	Άλλοι τόποι: Σταθμός Βικτώρια
	Θεατρική περίοδος	1987-1988
	Δημιουργός εξωφύλλου	Παναγιωτόπουλος, Νίκος (φωτ.)
	Σκηνοθέτης	Αντύπας, Αντώνης
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Γεωργιάδη, Μαρλένα
	Μουσικός/συνθέτης	Καραΐνδρου, Ελένη
	Σκηνογράφος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Ενδυματολόγος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Θίασος	Απλό Θέατρο (βλ. και Καλλιτεχνικός Οργανισμός Φάσμα) Αθήνα
	Θέατρο	Απλό Καλλιθέα, Χαριλάου Τρικούπη 4 & Λαγουμιτζή
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.2.72b
	Τίτλος	Επιστάτης, ο
	Θεατρική περίοδος	1965-1966
	Δημιουργός εξωφύλλου	Ζαραμπούκα, Σοφία
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Σταματίου, Κώστας
	Σκηνογράφος	Ζαραμπούκα, Σοφία
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Τέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.18.82
	Τίτλος	Άλλοι τόποι: Οικογενειακές φωνές
	Θεατρική περίοδος	1987-1988
	Δημιουργός εξωφύλλου	Παναγιωτόπουλος, Νίκος (φωτ.)
	Σκηνοθέτης	Αντύπας, Αντώνης
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Γεωργιάδη, Μαρλένα
	Μουσικός/συνθέτης	Καραΐνδρου, Ελένη
	Σκηνογράφος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Ενδυματολόγος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Θίασος	Απλό Θέατρο (βλ. και Καλλιτεχνικός Οργανισμός Φάσμα) Αθήνα
	Θέατρο	Απλό Καλλιθέα, Χαριλάου Τρικούπη 4 & Λαγουμιτζή
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.2.72a
	Τίτλος	Επιστάτης, ο
	Θεατρική περίοδος	1969-1970
	Δημιουργός εξωφύλλου	Ζαραμπούκα, Σοφία
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Σταματίου, Κώστας
	Σκηνογράφος	Ζαραμπούκα, Σοφία
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Τέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.18.81
	Τίτλος	Παλιοί καιροί
	Θεατρική περίοδος	1972-1973
	Δημιουργός εξωφύλλου	Χαρατσίδης, Σάββας (;)
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Λυμπεροπούλου, Μάγια
	Σκηνογράφος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Ενδυματολόγος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Τέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.47.53
	Τίτλος	Δύο απιστίες: Ασήμαντος πόνος
	Θεατρική περίοδος	1975-1976
	Βοηθοί	- Καλφόπουλος, Τάκης (σκηνοθέτη).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Φωτόπουλος, Διονύσης - Ιορδανίδης, Γιώργος (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Βολανάκης, Μίνως
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Καλφόπουλος, Τάκης
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Ενδυματολόγος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.14.31a
	Τίτλος	Πρόσωπα του παραλόγου: Τοπίο
	Θεατρική περίοδος	1981-1982
	Σκηνοθέτης	Κουγιουμτζής, Μίμης
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Μπάμπου-Παγκουρέλη, Χριστίνα
	Σκηνογράφος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Ενδυματολόγος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Τέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.52.59c
	Τίτλος	Γυρισμός, ο
	Θεατρική περίοδος	1966-1967
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Σταματίου, Κώστας
	Σκηνογράφος	Ζαραμπούκα, Σοφία
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Τέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.11.61
	Τίτλος	Εξομολογήσεις: Τοπίο / Σιωπή
	Θεατρική περίοδος	1998-1999
	Δημιουργός εξωφύλλου	Ζεγκίνογλου, Χ. (φωτ.)
	Σκηνοθέτης	Διαμαντής, Νίκος
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Μπάμπου-Παγκουρέλη, Χριστίνα
	Θίασος	Θέατρο Σημείο Αθήνα
	Θέατρο	Σημείο Καλλιθέα, Χαριλάου Τρικούπη 10
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.2007.09.16
	Τίτλος	Δύο απιστίες: Επίδειξη μόδας
	Θεατρική περίοδος	1975-1976
	Βοηθοί	- Καλφόπουλος, Τάκης (σκηνοθέτη).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Φωτόπουλος, Διονύσης - Ιορδανίδης, Γιώργος (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Βολανάκης, Μίνως
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Βολανάκης, Μίνως
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Ενδυματολόγος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.14.31b
	Τίτλος	Δύο απιστίες: Επίδειξη μόδας
	Θεατρική περίοδος	1975-1976
	Βοηθοί	- Καλφόπουλος, Τάκης (σκηνοθέτη).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Φωτόπουλος, Διονύσης - Ιορδανίδης, Γιώργος (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Βολανάκης, Μίνως
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Βολανάκης, Μίνως
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Ενδυματολόγος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.14.30b
	Τίτλος	Δύο απιστίες: Ασήμαντος πόνος
	Θεατρική περίοδος	1975-1976
	Βοηθοί	- Καλφόπουλος, Τάκης (σκηνοθέτη).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Φωτόπουλος, Διονύσης - Ιορδανίδης, Γιώργος (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Βολανάκης, Μίνως
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Καλφόπουλος, Τάκης
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Ενδυματολόγος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.14.30a
	Τίτλος	Πάρτυ γενεθλίων
	Θεατρική περίοδος	1987-1988
	Βοηθοί	- Φραγκιόγλου, Δημήτρης (σκηνοθέτη).
	Σκηνοθέτης	Κακλέας, Γιάννης
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Κακλέας, Γιάννης
	Σκηνογράφος	Παντελιδάκης, Μανόλης
	Ενδυματολόγος	Παντελιδάκης, Μανόλης
	Χορογράφος	Ανταχοπούλου, Χάρις
	Θίασος	Ομάδα Θέαμα Αθήνα
	Θέατρο	Κάβα Αθήνα, Σταδίου 50
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.48.53
	Τίτλος	Προδοσία
	Θεατρική περίοδος	1980-1981
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Πλωρίτης, Μάριος
	Σκηνογράφος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Ενδυματολόγος	Χαρατσίδης, Σάββας
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Τέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.52.16
	Τίτλος	Ένας ασήμαντος πόνος
	Θεατρική περίοδος	1971-1972
	Σκηνοθέτης	Παπαϊωάννου, Πάνος
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Μητροπούλου, Κωστούλα
	Σκηνογράφος	Δαυλός, Θεοδόσης
	Ενδυματολόγος	Δαυλός, Θεοδόσης
	Θίασος	Παπαϊωάννου Πάνου, Ζωντανό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Βεργή Αθήνα, Βουκουρεστίου 1
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.17.49a
	Τίτλος	Συλλογή, η
	Θεατρική περίοδος	1971-1972
	Σκηνοθέτης	Παπαϊωάννου, Πάνος
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Μάτεσις, Παύλος
	Σκηνογράφος	Δαυλός, Θεοδόσης
	Ενδυματολόγος	Δαυλός, Θεοδόσης
	Θίασος	Παπαϊωάννου Πάνου, Ζωντανό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Βεργή Αθήνα, Βουκουρεστίου 1
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.17.49b
	Τίτλος	Επιστροφή, η
	Θεατρική περίοδος	1977-1978
	Δημιουργός εξωφύλλου	Φωτόπουλος, Διονύσης (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Βολανάκης, Μίνως
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Βολανάκης, Μίνως
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Θίασος	Αλεξανδράκη Αλέκου - Γαληνέα Νόνικας Αθήνα
	Θέατρο	Κάππα Αθήνα, Κυψέλης 2
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.AM.111.01
	Τίτλος	Προδοσία
	Θεατρική περίοδος	2007-2008
	Δημιουργός εξωφύλλου	Topos Arte (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Αδαμάκη, Μίνα
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Αδαμάκη, Μίνα
	Σκηνογράφος	Αδαμάκη, Μίνα
	Ενδυματολόγος	Πανάγου, Μίκα
	Θίασος	Τόπος Αλλού Αθήνα
	Θέατρο	Τόπος Αλλού Αθήνα, Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.2007.09.17
	Τίτλος	Τέφρα και σκιά
	Θεατρική περίοδος	1999-2000
	Βοηθοί	- Πασχαλίδου, Μαρία / Βουλγαράκης, Γιάννης (σκηνοθέτη). - Ιατρόπουλος, Δημήτρης (σύνθεση ήχων). - Μέντης, Άγγελος (μακιγιάζ). - Παπαχρήστου, Βάλια (κινησιολογική προετοιμασία ηθοποιών). "ΜΙΚΡΟ-ΦΙΛΜ" - Σκεύας, Γιώργος (σκηνοθεσία, κάμερα). - Κυπουργός, Νίκος (μουσική). - Ιατρόπουλος, Δημήτρης (ήχοι). - Τσολάκης, Νίκος (μοντάζ). - Cinetic (εργαστήρια).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Ορδόλης, Κώστας (φωτ.)
	Σκηνοθέτης	Βογιατζής, Λευτέρης
	Συγγραφέας	Pinter, Harold
	Μεταφραστής	Μαστοράκη, Τζένη
	Σκηνογράφος	Πάτσας, Γιώργος
	Ενδυματολόγος	Πάτσας, Γιώργος
	Χορογράφος	Παπαϊωάννου, Δημήτρης
	Θίασος	Βογιατζή Λευτέρη, Η Νέα Σκηνή Αθήνα
	Θέατρο	Της Οδού Κυκλάδων (και Θέατρο της Οδού Κυκλάδων Λευτέρης Βογιατζής) Αθήνα, Κεφαλληνίας & Κυκλάδων 11
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.58.01

Βρέθηκαν 25 τεκμήρια που πληρούν τα κριτήρια αναζήτησης.