• Ψηφιοποιημένες συλλογές ΕΛΙΑ
  • Βοήθεια για τις αναζητήσεις
  • Αναζητήσεις
    • - Γενική Αναζήτηση
    • - Φωτογραφικό Αρχείο
    • - Καρτ Ποστάλ
    • - Τύπος & Εφήμερα
      • + Εφημερίδες & περιοδικά
      • + Εφήμερα
      • + Ημερολόγια
      • + Διαφημίσεις
    • - Τμήμα Παραστατικών Τεχνών
      • + Θεατρικά προγράμματα
      • + Κινηματογραφικές αφίσες
      • + Παρτιτούρες
    • - Συλλογή χαρτών
    • - Ψηφιοποιημένα περιοδικά
    • - Αναζήτηση με Κωδικό

Αποτελέσματα Αναζήτησης

Αναζητήσατε με βάση τον όρο : �������������������� ����=����������������������



Τίτλος
Ειρήνη
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΕυαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜάτεσις, Παύλος
Μουσικός/συνθέτηςΜικρούτσικος, Θάνος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΦλερύ, Γιάννης
ΘίασοςΑμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
ΘέατροΡεματιάς (και: Ευριπίδειο Ρεματιάς) Πολύδροσο Χαλανδρίου, οδός Προφήτου Ηλία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.16e

Τίτλος
Πλούτος
Θεατρική περίοδος1990 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΑρμένης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΞαρχάκος, Σταύρος
ΣκηνογράφοςΠεζανού, Λίλη
ΕνδυματολόγοςΠεζανού, Λίλη
ΧορογράφοςΣειληνός, Βαγγέλης
ΘίασοςΘεατρικό Σχήμα (Ο.Ε.Θ. - Σ.Ε.Η.) Αθήνα
ΘέατροΡεματιάς (και: Ευριπίδειο Ρεματιάς) Πολύδροσο Χαλανδρίου, οδός Προφήτου Ηλία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.09b

Τίτλος
Πλούτος
Θεατρική περίοδος1982 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΑποστόλου, Κανέλλος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒάρναλης, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΖαΐμη, Λίζα
ΕνδυματολόγοςΖαΐμη, Λίζα
ΧορογράφοςΜέτσης, Γιάννης
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.13d

Τίτλος
Αχαρνής
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Αρμένης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΥπαίθριο Εταιρείας Ηπειρωτικών Μελετών Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.17f

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1975 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.06d

Τίτλος
Ειρήνη
Θεατρική περίοδος1983 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠανουργιά, Άννα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΤενίδης, Βασίλης
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΠήττα, Έρση (και: Πίττα, Έρση)
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.14b

Τίτλος
Όρνιθες
Θεατρική περίοδος1979 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού). - Γιαπαλάκη, Ελένη (ενδυματολόγου).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΡοσόλυμος, Αλέξανδρος [= Σολομός, Αλέξης]
ΣκηνογράφοςΦασιανός, Αλέκος
ΕνδυματολόγοςΦασιανός, Αλέκος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.10a

Τίτλος
Εκκλησιάζουσες
Θεατρική περίοδος1984 (θερινή)
Βοηθοί- Τριαναφυλλίδη, Μένη (ενδυματολόγου).
ΣκηνοθέτηςΧουρμουζιάδης, Νίκος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒολανάκης, Μίνως
Μουσικός/συνθέτηςΠασχαλίδης, Ηρακλής
ΣκηνογράφοςΒέττας, Απόστολος
ΕνδυματολόγοςΜανωλεδάκη, Ιωάννα
ΧορογράφοςΛάγκος, Βασίλης
ΘίασοςΠειραματική Σκηνή της "Τέχνης" Θεσσαλονίκη
ΘέατροΚήπου Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.07b

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1983 (θερινή)
Βοηθοί- Κυρίτσης, Βασίλης (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΝτουφεξής, Σταύρος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
Μουσικός/συνθέτηςΛέκκας, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΑυγουστίδης, Μίμης
ΕνδυματολόγοςΑυγουστίδης, Μίμης
ΘίασοςΤης Αθήνας Αθήνα
ΘέατροΑνοιχτό Γήπεδο Μίλωνα Νέα Σμύρνη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.14e

Τίτλος
Ειρήνη
Θεατρική περίοδος1999-2000
ΔιασκευαστήςΚαλατζόπουλος, Γιάννης (και: Καλαντζόπουλος, Γιάννης)
ΣκηνοθέτηςΕσπίριτου, Θεόδωρος (και: Εσπίριτου, Θωδ)
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
Μουσικός/συνθέτηςΛέκκας, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΣτεφανόπουλος, Αντώνης
ΕνδυματολόγοςΣτεφανόπουλος, Αντώνης
ΧορογράφοςΑντωνιάδου, Σοφία
ΘίασοςΔη.Πε.Θέ. Κοζάνης Κοζάνη
ΘέατροΔη.Πε.Θέ. Κοζάνης Κοζάνη, πλατεία Νίκης 3
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.31t

Τίτλος
Εκκλησιάζουσες
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΤαχτσής, Κώστας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΤαχτσής, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΓράψας, Νίκος
ΣκηνογράφοςΖερβάκη, Ηρώ
ΕνδυματολόγοςΧατζάκη, Φωφώ
Ζερβάκη, Ηρώ
Ζαρικοπούλου Μάγδα
ΘίασοςΕρασιτεχνική Θεατρική Ομάδα Πνευματικού Κέντρου Δήμου Περιστερίου Περιστέρι
ΘέατροΥπαίθριο Πάρκου Ελευθερίας Αθήνα, Πάρκο Ελευθερίας
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.24c

Τίτλος
Θεσμοφοριάζουσαι
Θεατρική περίοδος1974 (θερινή)
Βοηθοί- Φουρνιάδης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΛοΐζος, Μάνος
ΣκηνογράφοςΚύρου, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΚύρου, Γιάννης
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.28a

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
Βοηθοί- Αρμάου-Δήμου, Ζάννα / Αλεξόπουλος, Σέργιος (σκηνοθέτη). - Δαγκλίδης, Αντώνης (σκηνογράφου).
ΔιασκευαστήςΛαζόπουλος, Λάκης
ΣκηνοθέτηςΒουτσινάς, Ανδρέας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
Μουσικός/συνθέτηςΚραουνάκης, Σταμάτης
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΧορογράφοςHolden, Kay
ΘίασοςΛαζόπουλου Λάκη, Δημιουργίες Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.33.26

Τίτλος
Πλούτος
Θεατρική περίοδος1997 (θερινή)
Βοηθοί- Μεγαπάνος, Κωστής (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΣτέφωση, Μαρία (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΠαροίκος, Νίκος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΠαροίκος, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςPerdreau, Anne
ΕνδυματολόγοςPerdreau, Anne
ΧορογράφοςΓκούτη, Μαρία
ΘίασοςΠαροίκου Νίκου, Θεατρική Έξοδος Αιγαίου Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.11i

Τίτλος
[Φεστιβάλ Αθηνών 1982] Πλούτος
Θεατρική περίοδος1982 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΑποστόλου, Κανέλλος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒάρναλης, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΖαΐμη, Λίζα
ΕνδυματολόγοςΖαΐμη, Λίζα
ΧορογράφοςΜέτσης, Γιάννης
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.09h

Τίτλος
Εκκλησιάζουσαι
Θεατρική περίοδος1972 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΚαραντινός, Σωκράτης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΝικολάου, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΝικολάου, Νίκος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.69.04b

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Κιτσοπούλου, Μόνα (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΓιαννέλος, Γιάννης (φωτ.) / Κωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΒουτσινάς, Ανδρέας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΤαχτσής, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.02f

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1970 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.69.02e

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1963 (θερινή)
Βοηθοί- Τραϊφόρος, Βαγγέλης (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΜαρκόπουλος, Γιάννης
ΣκηνογράφοςΝικολάου, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΝικολάου, Νίκος
ΧορογράφοςΜάνου, Ραλλού
ΘίασοςΕταιρεία Αρχαίου Δράματος Κωστή Μιχαηλίδη (και Θίασος Αρχαίου Δράματος Αθηνών) Αθήνα
ΘέατροCivic Theatre Johannesburg, Νότιος Αφρική
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.03.42b

Τίτλος
[Αποσπάσματα αρχαίου δράματος]
Θεατρική περίοδος1970-1971
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
Αριστοφάνης
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
Δραγατάκης, Δημήτρης
Γαζουλέας, Στέφανος
Αδάμης, Μιχάλης
ΘέατροThe Playhouse Theatre Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.03.87

Τίτλος
Ιππής
Θεατρική περίοδος1968 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΞαρχάκος, Σταύρος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.31e

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1965 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΕγγονόπουλος, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΚαραντινός, Σωκράτης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒάρναλης, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΕγγονόπουλος, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΕγγονόπουλος, Νίκος
ΧορογράφοςΚαμπαλάδου, Ρένα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.33.14

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1966 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚαραντινός, Σωκράτης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒάρναλης, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΕγγονόπουλος, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΕγγονόπουλος, Νίκος
ΧορογράφοςΚαμπαλάδου, Ρένα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.33.15

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1966 (θερινή)
Βοηθοί- Μιλήση, Ελευθερία (χορογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΦερεντίνος, Δ.
ΣκηνοθέτηςΒολανάκης, Μίνως
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒολανάκης, Μίνως
Μουσικός/συνθέτηςΘεοδωράκης, Μίκης
ΣκηνογράφοςΒολανάκης, Μίνως
ΕνδυματολόγοςΒολανάκης, Μίνως
ΧορογράφοςΒολανάκης, Μίνως
ΘίασοςΣυνοδινού Άννας, Ελληνική Σκηνή Αθήνα
ΘέατροΛυκαβηττού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.33.13

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1957 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.33.18a

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1960 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.33.19a

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1969 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠατρικαλάκις, Φαίδων
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒάρναλης, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΜαρκόπουλος, Γιάννης
ΣκηνογράφοςΠατρικαλάκης, Φαίδων
ΕνδυματολόγοςΠατρικαλάκης, Φαίδων
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΚηποθέατρο οδού Μαυρομματαίων Αθήνα, Μαυρομματαίων
Κωδικός τεκμηρίουTHP.33.20

Τίτλος
Αχαρνής
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Αρμένης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΓιαννέλος, Γιάννης (φωτ.) / Κωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.02g

Τίτλος
Θεσμοφοριάζουσες
Θεατρική περίοδος1999 (θερινή)
Βοηθοί- Μιχαλακοπούλου, Ιωάννα (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΣκούρα, Βουβούλα / Κοπανάρης, Φωκίων / Σπηλιώτη, Άλκηστις (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚαρακατσάνης, Θύμιος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜύρης, Κ. Χ. (= Γεωργουσόπουλος, Κώστας)
Μουσικός/συνθέτηςΔημητρίου, Βασίλης
ΣκηνογράφοςΒέττας, Απόστολος
ΕνδυματολόγοςΒέττας, Απόστολος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΘεατρική Διαδρομή (και: Θέατρο Διαδρομή) Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.12h

Τίτλος
Όρνιθες
Θεατρική περίοδος1962 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΤσαρούχης, Γιάννης
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΡώτας, Βασίλης
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΤσαρούχης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΤσαρούχης, Γιάννης
ΧορογράφοςΝικολούδη, Ζουζού
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΠεδίου του Άρεως Αθήνα, Πεδίο του Άρεως
Κωδικός τεκμηρίουTHP.46.36

Τίτλος
Αχαρνής
Θεατρική περίοδος1976 (θερινή)
Βοηθοί- Αρμένης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΑργυρόπουλος, Ντίμης
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
Θέατρο- Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.6.78a

Τίτλος
Clouds
Θεατρική περίοδος1973 (θερινή)
Βοηθοί- Koplin, Tory (σκηνοθέτη). - Matey, Anna (μουσικού).
ΣκηνοθέτηςFrey, Barbara
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςFrey, Barbara
Μουσικός/συνθέτηςVournas, Karen
Matey, Alexandros
ΣκηνογράφοςΠαγανόπουλος, Παύλος
ΕνδυματολόγοςFlint, Frances
Dodwell, Margot
ΧορογράφοςToman, Jacqueline
ΘίασοςAthens New Theatre ΗΠΑ
ΘέατροΕλληνοαμερικανική Ένωση Αθήνα, Μασσαλίας 22
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.86.08

Τίτλος
Νεφέλες
Θεατρική περίοδος1991 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδόπουλος, Παντελής (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΛαζάνης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΓκανάς, Μιχάλης
Μουσικός/συνθέτηςΜαμαγκάκης, Νίκος
ΣκηνογράφοςΚατζουράκης, Κυριάκος
ΕνδυματολόγοςΚατζουράκης, Κυριάκος
Βουδούρογλου, Χρύσα
ΧορογράφοςΡήγος, Κωνσταντίνος
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.13.13

Τίτλος
Πλούτος
Θεατρική περίοδος1978 (θερινή)
ΔιασκευαστήςΧουρμούζης, Μ.
ΣκηνοθέτηςΝτουφεξής, Σταύρος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΧουρμούζης, Μ.
Μουσικός/συνθέτηςΚαμπανάς, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΔρίνη, Έρση
ΕνδυματολόγοςΔρίνη, Έρση
ΧορογράφοςΜοραγιέμου, Βούλα
ΘίασοςΘέατρο Καισαριανής Αθήνα
ΘέατροΚαισαριανής Καισαριανή
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.111.19

Τίτλος
Women's tribunal, the
Θεατρική περίοδος1975 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΗλιόπουλος, Ντίνος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣολομός, Αλέξης
Μουσικός/συνθέτηςΜατάκος, Αστέρης
ΕνδυματολόγοςDiana
ΧορογράφοςΝικητάκης, Γιάννης
ΘίασοςΛεμού Αδαμάντιου - Ηλιόπουλου Ντίνου Αθήνα
Θέατρο- Περιοδεία: ΗΠΑ
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AL.284

Τίτλος
Εκκλησιάζουσαι
Θεατρική περίοδος1957 (θερινή)
Βοηθοί- Γεωργαλά, Μάρμω (χορογράφος).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.13.28c

Τίτλος
Ιππής
Θεατρική περίοδος1989 (θερινή)
Βοηθοί- Τριανταφυλλάκη-Πήττα, Ελένη (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚύρου, Γιάννης
ΣκηνοθέτηςΧρονόπουλος, Διαγόρας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣπυρόπουλος, Ηλίας
Μουσικός/συνθέτηςΓρηγορίου, Μιχάλης
ΣκηνογράφοςΖιάκας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΖιάκας, Γιώργος
ΧορογράφοςΣιδέρης, Ισίδωρος
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΔάσους Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.27k

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1982 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚαυκαρίδης, Βλαδίμηρος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜόντης, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΚοτσώνης, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΚαυκαρίδης, Κώστας
ΕνδυματολόγοςΚαυκαρίδης, Κώστας
ΧορογράφοςHeaton, Antzela
ΘίασοςΘεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.) Κύπρος
ΘέατροInstitut Superieur d'Art Dramatique K. Sarafov Βουλγαρία, Σόφια
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.26c

Τίτλος
Αχαρνής
Θεατρική περίοδος1982 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροDramatique Βουλγαρία, Σόφια
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.26a

Τίτλος
Πλούτος
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΣυλλογική εργασία
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΓλυκοφρύδης, Πάνος
Μουσικός/συνθέτηςΖήκος, Κώστας
ΣκηνογράφοςΣυλλογική εργασία
ΕνδυματολόγοςΜπινιάρη, Μαρία
Αγγελιδάκη, Καίτη
ΧορογράφοςΒαλτζής, Παναγιώτης
ΘίασοςΘεατρικός Όμιλος Κορίνθου Κόρινθος
ΘέατροΥπαίθριο Πάρκου Ελευθερίας Αθήνα, Πάρκο Ελευθερίας
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.24h

Τίτλος
Ιππής
Θεατρική περίοδος1975 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΤσαμπούλας, Βύρων
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΧαρατσάρης, Κυριαζής
Μουσικός/συνθέτηςΛιάτσος, Μιχάλης
ΣκηνογράφοςΜητσομπούνης, Δημήτρης
ΘίασοςΘεατρικό Εργαστήρι Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκη
Θέατρο- Ιθάκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.22c

Τίτλος
Πλούτος
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΦαρμασώνης, Κώστας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΚολώτας, Κωστής
Μουσικός/συνθέτηςΛέκκας, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΝίκα, Άννα
ΕνδυματολόγοςΝίκα, Άννα
ΘίασοςΘέατρο Ακτίνα Αθήνα
ΘέατροΡεματιάς (και: Ευριπίδειο Ρεματιάς) Πολύδροσο Χαλανδρίου, οδός Προφήτου Ηλία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.16b

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Χατζόπουλος, Νίκος (σκηνοθέτης). - Λογιώτης, Γ. (ενδυματολόγος).
ΣκηνοθέτηςΧαραλάμπους, Νίκος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒολανάκης, Μίνως
Μουσικός/συνθέτηςΧριστοδουλίδης, Μιχάλης
ΣκηνογράφοςΑγγελή, Άγγελος (και: Αγγελής, Άγγελος)
ΕνδυματολόγοςΑγγελή, Άγγελος (και: Αγγελής, Άγγελος)
ΘίασοςΔη.Πε.Θέ. Καλαμάτας Καλαμάτα
ΘέατροΡεματιάς (και: Ευριπίδειο Ρεματιάς) Πολύδροσο Χαλανδρίου, οδός Προφήτου Ηλία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.16c

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1966 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠαρασκευάδης, Ι.
ΣκηνοθέτηςΚαραντινός, Σωκράτης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒάρναλης, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΕγγονόπουλος, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΕγγονόπουλος, Νίκος
ΧορογράφοςΚαμπαλάδου, Ρένα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.68.02x

Τίτλος
Αχαρνής
Θεατρική περίοδος1998 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜάτεσις, Παύλος
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςΝτούτση, Αγνή
ΕνδυματολόγοςΝτούτση, Αγνή
ΧορογράφοςΜιχαηλίδου, Δόνη
ΘίασοςΑνοιχτό Θέατρο Γιώργου Μιχαηλίδη Αθήνα
ΘέατροΡεματιάς (και: Ευριπίδειο Ρεματιάς) Πολύδροσο Χαλανδρίου, οδός Προφήτου Ηλία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.25b

Τίτλος
Αχαρνής
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Κουγιουμτζής, Μίμης (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.07k

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΧαραλάμπους, Νίκος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒολανάκης, Μίνως
Μουσικός/συνθέτηςΧριστοδουλίδης, Μιχάλης
ΣκηνογράφοςΑγγελή, Άγγελος (και: Αγγελής, Άγγελος)
ΕνδυματολόγοςΑγγελή, Άγγελος (και: Αγγελής, Άγγελος)
ΘίασοςΔη.Πε.Θέ. Καλαμάτας Καλαμάτα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.07c

Τίτλος
Ειρήνη
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΕυαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜάτεσις, Παύλος
Μουσικός/συνθέτηςΜικρούτσικος, Θάνος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΦλερύ, Γιάννης
ΘίασοςΑμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.07i

Τίτλος
[Φεστιβάλ Αθηνών 1992] Νεφέλες
Θεατρική περίοδος1992 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδόπουλος, Παντελής (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωνσταντάτος, Μπ. (φωτ.)
ΣκηνοθέτηςΛαζάνης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΓκανάς, Μιχάλης
Μουσικός/συνθέτηςΜαμαγκάκης, Νίκος
ΣκηνογράφοςΚατζουράκης, Κυριάκος
ΕνδυματολόγοςΚατζουράκης, Κυριάκος
Βουδούρογλου, Χρύσα
ΧορογράφοςΡήγος, Κωνσταντίνος
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.05f

Τίτλος
Πλούτος, ο
Θεατρική περίοδος2000 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΛεμός, Αδαμάντιος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΚρόκος, Γιώργης
Μουσικός/συνθέτηςΧαριτάτος, Κώστας
ΣκηνογράφοςΛεμός, Αδαμάντιος
ΕνδυματολόγοςΠοντικάκης, Μάνος
ΧορογράφοςΧατζημητάκου, Εύη
Καζακίδου, Αγγέλα
ΘίασοςΔη.Πε.Θέ. Βορείου Αιγαίου Χίος
ΘέατροΔημοτικού Άλσους Μελίνα Μερκούρη (και: Μελίνα Μερκούρη) Βέροια
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.03a

Τίτλος
Ιππής
Θεατρική περίοδος1977 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
Δημιουργός εξωφύλλουΧαρίσης, Βασίλης
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΞαρχάκος, Σταύρος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.30b

Τίτλος
Νεφέλαι
Θεατρική περίοδος1970 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΜούτσης, Δήμος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.27a

Τίτλος
Αχαρνείς
Θεατρική περίοδος1980 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΤενίδης, Βασίλης
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.11b

Τίτλος
Νεφέλες
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΣυλλογική εργασία
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣκούρτης, Γιώργος
Μουσικός/συνθέτηςΤσαγκάρης, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΦλερύ, Γιάννης
ΘίασοςΕταιρικός Θίασος ΟΕΘ/ΣΕΗ Αιμίλιος Βεάκης Αθήνα
ΘέατροΡεματιάς (και: Ευριπίδειο Ρεματιάς) Πολύδροσο Χαλανδρίου, οδός Προφήτου Ηλία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.16d

Τίτλος
Όρνιθες
Θεατρική περίοδος1980 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΜητσακάκη, Μαρίνα
ΣκηνοθέτηςΚανδρεβιώτου, Χαρά
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΚανδρεβιώτου, Χαρά
Μουσικός/συνθέτηςΚόκοτος, Λίνος
ΣκηνογράφοςΓέρος, Δημήτρης
ΕνδυματολόγοςΚουτσουδάκη, Αφροδίτη
ΧορογράφοςΒογιατζή, Μαρτίνα
ΘίασοςΜικρό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΜορφωτικό Κέντρο Ιθάκης Ιθάκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.15a

Τίτλος
Όρνιθες
Θεατρική περίοδος1984 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΠανταζή, Δέσποινα
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΘεοδωρίδης, Πάνος
Μουσικός/συνθέτηςΒόμβολος, Κώστας
ΣκηνογράφοςΒέττας, Απόστολος
ΕνδυματολόγοςΒέττας, Απόστολος
ΧορογράφοςCameron, Ronaldo
ΘίασοςΘεατρική Διαδρομή Θεσσαλονίκη
ΘέατροΚήπου Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.07a

Τίτλος
Ειρήνη
Θεατρική περίοδος1984 (θερινή)
Βοηθοί- Χατζημιχαηλίδης, Στέφανος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΤσιάνος, Κώστας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΤσαγκάρης, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΠατρικαλάκης, Φαίδων
ΕνδυματολόγοςΠατρικαλάκης, Φαίδων
ΧορογράφοςΤσιάνος, Κώστας
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΚήπου Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.07e

Τίτλος
Θεσμοφοριάζουσες
Θεατρική περίοδος1974 (θερινή)
Βοηθοί- Φουρνιάδης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΛοΐζος, Μάνος
ΣκηνογράφοςΚύρου, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΚύρου, Γιάννης
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.06a

Τίτλος
Τρίπτυχο: Πλούτος / Ρήσος / Κύκλωψ
Θεατρική περίοδος1981-1982
Δημιουργός εξωφύλλουΓραμματικός, Δημήτρης
ΔιασκευαστήςΠάλλης, Αλέξανδρος
ΣκηνοθέτηςΒραχωρίτης, Σπύρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
Αριστοφάνης
Μουσικός/συνθέτηςΠαπαδάκης, Γιώργος
Βραχωρίτης, Σπύρος
ΣκηνογράφοςΒραχωρίτης, Σπύρος
ΕνδυματολόγοςΤριανταφύλλου, Γιώργος
Παραλής, Νίκος
ΧορογράφοςΤζούμας, Κωνσταντίνος
ΘίασοςΘεατρική Λέσχη Βόλου Βόλος
ΘέατροΆδωνις Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.04j

Τίτλος
Όρνιθες
Θεατρική περίοδος1973 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΚύρου, Γιάννης
Καλατζόπουλος, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΚύρου, Γιάννης
ΧορογράφοςΑγραφιώτου, Κική
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.05d

Τίτλος
Ιππείς
Θεατρική περίοδος1992 (θερινή)
Βοηθοί- Σταματάκη, Μαρία (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΝίκης, Γιάννα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΣαραντόπουλος, Ανδρέας
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΠήττα, Έρση (και: Πίττα, Έρση)
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.17a

Τίτλος
Πλούτος
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Πεζανού, Λίλη (σκηνογράφου-ενδυματολόγου).
Δημιουργός εξωφύλλουΠανουργιά, Άννα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςRonconi, Luca
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒάρναλης, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΣαββόπουλος, Διονύσης
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.16c

Τίτλος
Νεφέλες
Θεατρική περίοδος1984 (θερινή)
Βοηθοί- Καραχισαρίδης, Γιάννης (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒάρναλης, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΚαραΐνδρου, Ελένη
ΣκηνογράφοςΣτεφάνου, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΣτεφάνου, Νίκος
ΧορογράφοςΣπυράτου, Σοφία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.15b

Τίτλος
Εκκλησιάζουσαι
Θεατρική περίοδος1981 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΡοσόλυμος, Αλέξανδρος [= Σολομός, Αλέξης]
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.12f

Τίτλος
Θεσμοφοριάζουσες
Θεατρική περίοδος1982 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΡοσόλυμος, Αλέξανδρος [= Σολομός, Αλέξης]
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.13c

Τίτλος
Θεσμοφοριάζουσες
Θεατρική περίοδος1978 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΡοσόλυμος, Αλέξανδρος [= Σολομός, Αλέξης]
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.09b

Τίτλος
Θεσμοφοριάζουσες
Θεατρική περίοδος1979 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΡοσόλυμος, Αλέξανδρος [= Σολομός, Αλέξης]
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.10d

Τίτλος
Ιππείς
Θεατρική περίοδος1977 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΞαρχάκος, Σταύρος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.08c

Τίτλος
Όρνιθες
Θεατρική περίοδος1974 (θερινή)
Βοηθοί- Φουρνιάδης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΚύρου, Γιάννης
Καλατζόπουλος, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΚύρου, Γιάννης
ΧορογράφοςΑγραφιώτου, Κική
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.06c

Τίτλος
Βάτραχοι
Θεατρική περίοδος1973 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΧορογράφοςΤσουκαλά-Pfeffer, Ελένη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.04f

Τίτλος
Εκκλησιάζουσαι
Θεατρική περίοδος1973 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚαραντινός, Σωκράτης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΝικολάου, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΝικολάου, Νίκος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.04g

Τίτλος
Εκκλησιάζουσαι
Θεατρική περίοδος1972 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚαραντινός, Σωκράτης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΝικολάου, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΝικολάου, Νίκος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.03e

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1972 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.03f

Τίτλος
Νεφέλαι
Θεατρική περίοδος1970 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΜούτσης, Δήμος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.01b

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1969 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.32c

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1974 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη - χορογράφου).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.05d

Τίτλος
[Φεστιβάλ Επιδαύρου 1961] Αχαρνής
Θεατρική περίοδος1961 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΚουνάδης, Αργύρης
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.26e

Τίτλος
[Φεστιβάλ Επιδαύρου 1963] Σφήκες
Θεατρική περίοδος1963 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουMili, Gjon
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΜαμαγκάκης, Νίκος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΠαπαδάκης, Στέλιος
Γεωργαλά, Μάρμω
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.28b

Τίτλος
[Φεστιβάλ Επιδαύρου 1960] Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1960 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.25e

Τίτλος
[Φεστιβάλ Επιδαύρου 1959] Βάτραχοι
Θεατρική περίοδος1959 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.24b

Τίτλος
[Φεστιβάλ Επιδαύρου 1958] Θεσμοφοριάζουσαι
Θεατρική περίοδος1958 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.23c

Τίτλος
Εκκλησιάζουσες
Θεατρική περίοδος1999 (θερινή)
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΘίασοςΘεατρική Ομάδα Κ.Α.Π.Η. Δήμου Ηλιούπολης Ηλιούπολη
ΘέατροΆλσους Ηλιούπολης Αθήνα, Ηλιούπολη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.14k

Τίτλος
Θεσμοφοριάζουσες
Θεατρική περίοδος1987-1988
ΣκηνοθέτηςΦωτιάδης, Φώτος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
Μουσικός/συνθέτηςΦιλίππου, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΑθηαινίτης, Στέφανος
ΕνδυματολόγοςΑθηαινίτης, Στέφανος
ΧορογράφοςHeaton, Antzela
Θέατρο- Κύπρος: Αγλαντζιά
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.11zzk

Τίτλος
Πουλιά, τα
Θεατρική περίοδος1984 (θερινή)
ΔιασκευαστήςΜιχόπουλος, Παναγιώτης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΘίασοςΜιχόπουλου Παναγιώτη, Ελληνικό Θέατρο Σκιών Αθήνα
ΘέατροΚήπου Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.07c

Τίτλος
Αχαρνής
Θεατρική περίοδος1991 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαμιχάλης, Μιχάλης (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουKrafft, Barbara / Μπούτος, Γ. (φωτ.) / Χαδιώ, Λ. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΈξαρχος, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΚουμανούδης, Στέφανος
Μουσικός/συνθέτηςΠήττας, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΣδούγκος, Μιχάλης
ΕνδυματολόγοςΣδούγκος, Μιχάλης
ΧορογράφοςΓκούτη, Μαρία
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.08k

Τίτλος
Ειρήνη
Θεατρική περίοδος1991 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουKrafft, Barbara / Μπούτος, Γ. (φωτ.) / Χαδιώ, Λ. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΕυαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜάτεσις, Παύλος
Μουσικός/συνθέτηςΜικρούτσικος, Θάνος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΦλερύ, Γιάννης
ΘίασοςΑμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.08l

Τίτλος
Ιππείς
Θεατρική περίοδος1991 (θερινή)
Βοηθοί- Σταματάκη, Μαρία (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουKrafft, Barbara / Μπούτος, Γ. (φωτ.) / Χαδιώ, Λ. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΣαραντόπουλος, Ανδρέας
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΠήττα, Έρση (και: Πίττα, Έρση)
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.08j

Τίτλος
Ειρήνη
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΓιαννέλος, Γιάννης (φωτ.) / Κωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΕυαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜάτεσις, Παύλος
Μουσικός/συνθέτηςΜικρούτσικος, Θάνος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΦλερύ, Γιάννης
ΘίασοςΑμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.02i

Τίτλος
Ειρήνη
Θεατρική περίοδος1987 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚοντός, Ν. (φωτ.) / Βήττου, Κ. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΕυαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜάτεσις, Παύλος
Μουσικός/συνθέτηςΜικρούτσικος, Θάνος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΦλερύ, Γιάννης
ΘίασοςΑμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.04s

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΖαΐμη, Λίζα
ΕνδυματολόγοςΖαΐμη, Λίζα
ΧορογράφοςΚαλεθριανού, Ντορίνα
ΘίασοςΣολομού Αλέξη, Προσκήνιο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.03f

Τίτλος
[Φεστιβάλ Επιδαύρου 1964] Ειρήνη
Θεατρική περίοδος1964 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουMili, Gjon
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΜαρκόπουλος, Γιάννης
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΠαπαδάκης, Στέλιος
Γεωργαλά, Μάρμω
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.29d

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1996 (θερινή)
Βοηθοί- Σπανού, Κυριακή (σκηνοθέτη). - Τσάκωνα, Στέφανι (χορογράφου).
ΣκηνοθέτηςΡήγας, Γιάννης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜύρης, Κ. Χ. (= Γεωργουσόπουλος, Κώστας)
ΣκηνογράφοςΖιάκας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΜπρούφας, Χρήστος
ΧορογράφοςΓιο, Μίνα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.11p

Τίτλος
[Φεστιβάλ Αθηνών 1982] Σφήκες
Θεατρική περίοδος1982 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΛαζάνης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
Μουσικός/συνθέτηςΧριστοδουλίδης, Μιχάλης
ΣκηνογράφοςΖαρίφης, Δαμιανός
ΕνδυματολόγοςΖαρίφης, Δαμιανός
ΧορογράφοςΚυνηγού, Μαρία (και Κυνηγού-Φλάμπουρα, Μαρία)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.09e

Τίτλος
Αχαρνείς
Θεατρική περίοδος1980 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΤενίδης, Βασίλης
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.07t

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1979 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΒενιζελέας, Τ. (;)
ΣκηνοθέτηςΧατζίσκος, Νίκος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒολανάκης, Μίνως
Μουσικός/συνθέτηςΤσαγκάρης, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΕνδυματολόγοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΧορογράφοςΦλερύ, Γιάννης
ΘίασοςΧατζίσκου Νίκου - Νικηφοράκη Τιτίκας, Ρεπερτορίου Αθήνα
Θέατρο- Αγρίνιο
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.15a

Τίτλος
Τρίπτυχο: Πλούτος
Θεατρική περίοδος1980 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΒραχωρίτης, Σπύρος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΠάλλης, Αλέξαντρος (και Πάλλης, Αλέξανδρος)
Μουσικός/συνθέτηςΧάλαρης, Χριστόδουλος
Παπαδάκης, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒραχωρίτης, Σπύρος
ΧορογράφοςΤζούμας, Κωνσταντίνος
ΘίασοςΘεατρική Λέσχη Βόλου Βόλος
ΘέατροΑυλή Μεγάρου Δουκίσσης της Πλακεντίας Πεντέλη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.20a

Τίτλος
[Φεστιβάλ Αθηνών 1978] Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1978 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη - χορογράφου). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.05i

Τίτλος
Θεσμοφοριάζουσες
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
Βοηθοί- Αρμένης, Γιώργος (σκηνοθέτη). - Πεζανού, Λίλη (σκηνογράφου-ενδυματολόγου).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΤαχτσής, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΜαραγκόπουλος, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.03d

Τίτλος
Όρνιθες
Θεατρική περίοδος1979 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη). - Γιαπαλάκη, Μαρία (ενδυματολόγου). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΡοσόλυμος, Αλέξανδρος [= Σολομός, Αλέξης]
ΣκηνογράφοςΦασιανός, Αλέκος
ΕνδυματολόγοςΦασιανός, Αλέκος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.06f

Τίτλος
[Φεστιβάλ Αθηνών 1977] Ειρήνη
Θεατρική περίοδος1977 (θερινή)
Βοηθοί- Αρμένης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΒάρναλης, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.04c

Τίτλος
Λυσιστράτη
Θεατρική περίοδος1979 (θερινή)
Βοηθοί- Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.06g

Τίτλος
Νεφέλαι
Θεατρική περίοδος1975 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΜούτσης, Δήμος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.02b

Τίτλος
Βάτραχοι
Θεατρική περίοδος1974 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΧορογράφοςΤσουκαλά-Pfeffer, Ελένη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.01e

Τίτλος
Όρνιθες
Θεατρική περίοδος1974 (θερινή)
Βοηθοί- Φουρνιάδης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣφυρόερας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΚύρου, Γιάννης
Καλατζόπουλος, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΚύρου, Γιάννης
ΧορογράφοςΑγραφιώτου, Κική
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.01f

Τίτλος
Βάτραχοι
Θεατρική περίοδος1998 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚαμούτση, Τέτη (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΤσιάνος, Κώστας
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΤσιάνος, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΠαπαδημητρίου, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΑσημακόπουλος, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΑσημακόπουλος, Γιώργος
ΧορογράφοςΤσιάνος, Κώστας
Καρακώστα, Έφη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.88

Τίτλος
Βάτραχοι
Θεατρική περίοδος1989 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΤριανταφύλλου, Φίλιος
ΣκηνοθέτηςΧαραλάμπους, Νίκος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΚολώτας, Κωστής
Μουσικός/συνθέτηςΧριστοδουλίδης, Μιχάλης
ΣκηνογράφοςΖιάκας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΖιάκας, Γιώργος
ΧορογράφοςΓεωργιάδου-Χριστοδουλίδου, Έλενα [και: Χριστοδουλίδου, Έλενα]
ΘίασοςΘεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.) Κύπρος
ΘέατροΑμφιθέατρο Μακαρίου Γ' Κύπρος: Λευκωσία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.87

Τίτλος
Βάτραχοι
Θεατρική περίοδος1966 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταματίου, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΧρήστου, Γιάννης
ΣκηνογράφοςObolensky, Chloé (= Γεωργάκη, Χλόη)
ΕνδυματολόγοςObolensky, Chloé (= Γεωργάκη, Χλόη)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
Θέατρο- Περιοδεία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.85a

Τίτλος
Βάτραχοι
Θεατρική περίοδος1977 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΕυαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΤαχτσής, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΓαζουλέας, Στέφανος
ΣκηνογράφοςΠολίτης, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΠολίτης, Νίκος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΑμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.83

Τίτλος
Όρνιθες
Θεατρική περίοδος1966 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΡώτας, Βασίλης
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΤσαρούχης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΤσαρούχης, Γιάννης
ΧορογράφοςΝικολούδη, Ζουζού
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
Θέατρο- Περιοδεία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.85b

Τίτλος
Βάτραχοι
Θεατρική περίοδος1967 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταματίου, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΧρήστου, Γιάννης
ΣκηνογράφοςObolensky, Chloé (= Γεωργάκη, Χλόη)
ΕνδυματολόγοςObolensky, Chloé (= Γεωργάκη, Χλόη)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΚήπου Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.81

Τίτλος
Βάτραχοι
Θεατρική περίοδος1966 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΣταματίου, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΧρήστου, Γιάννης
ΣκηνογράφοςObolensky, Chloé (= Γεωργάκη, Χλόη)
ΕνδυματολόγοςObolensky, Chloé (= Γεωργάκη, Χλόη)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.82

Τίτλος
Όρνιθες
Θεατρική περίοδος1991 (θερινή)
Βοηθοί- Φρατζεσκάκης, Γιώργος (σκηνοθέτη). - Μάινος, Γιώργος (χορογράφου, υπεύθυνου κίνησης).
ΣκηνοθέτηςΜεσσάλας, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΜάτεσις, Παύλος
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςΦασιανός, Αλέκος
Ενδυματολόγος