• Ψηφιοποιημένες συλλογές ΕΛΙΑ
  • Βοήθεια για τις αναζητήσεις
  • Αναζητήσεις
    • - Γενική Αναζήτηση
    • - Φωτογραφικό Αρχείο
    • - Καρτ Ποστάλ
    • - Τύπος & Εφήμερα
      • + Εφημερίδες & περιοδικά
      • + Εφήμερα
      • + Ημερολόγια
      • + Διαφημίσεις
    • - Τμήμα Παραστατικών Τεχνών
      • + Θεατρικά προγράμματα
      • + Κινηματογραφικές αφίσες
      • + Παρτιτούρες
    • - Συλλογή χαρτών
    • - Ψηφιοποιημένα περιοδικά
    • - Αναζήτηση με Κωδικό

Αποτελέσματα Αναζήτησης

Αναζητήσατε με βάση τον όρο : �������������������� ����=������������������



Τίτλος
Ιφιγένεια εν Αυλίδι
Θεατρική περίοδος1961 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΚουνάδης, Αργύρης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΓεωργαλά, Μάρμω
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.33a

Τίτλος
Ελένη
Θεατρική περίοδος1977 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη). - Κυριακάκη, Ολυμπία (μουσικού).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΞενάκης, Ιάννης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦασιανός, Αλέκος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.08b

Τίτλος
Βάκχες
Θεατρική περίοδος1995 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΣκούρα, Βουβούλα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςRootering, Georg
ΣυγγραφέαςBotsford, Keith
Ευριπίδης
ΜεταφραστήςArrowsmith, William
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςBeltzner, Uwe
ΕνδυματολόγοςBeltzner, Uwe
ΧορογράφοςΣπυράτου, Σοφία
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.10q

Τίτλος
Κύκλωψ
Θεατρική περίοδος1959 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠάλλης, Αλέξαντρος (και Πάλλης, Αλέξανδρος)
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΝομικός, Ανδρέας
ΕνδυματολόγοςΝομικός, Ανδρέας
ΧορογράφοςΕυαγγελίδη, Αγάπη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.31.20a

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Ταύροις
Θεατρική περίοδος1981 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚωτσόπουλος, Θάνος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΚουμεντάκης, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.12a

Τίτλος
Κύκλωπας
Θεατρική περίοδος1982 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΜαρίνος, Ιορδάνης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜαρίνος, Ιορδάνης
Μουσικός/συνθέτηςΓρυλλάκης, Μανούσος
ΣκηνογράφοςΔαυλός, Θεοδόσης
ΕνδυματολόγοςΔαυλός, Θεοδόσης
ΧορογράφοςΓκούτη, Μαρία
ΘίασοςΜνήμη, Κέντρο Θεάτρου και Τεχνών Αθήνα
ΘέατροΛυκαβηττού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.31.19

Τίτλος
Ιππόλυτος
Θεατρική περίοδος1954 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΡοντήρης, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣάρρος, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΜητρόπουλος, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΛουκία (Σακελλαρίου-Κωτσοπούλου)
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.25.37

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Αυλίδι
Θεατρική περίοδος1982 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος
ΣκηνοθέτηςΕυαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜύρης, Κ. Χ. (= Γεωργουσόπουλος, Κώστας)
Μουσικός/συνθέτηςΓαζουλέας, Στέφανος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΘίασοςΑμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.14.24

Τίτλος
Ηλέκτρα
Θεατρική περίοδος1971 (θερινή)
Βοηθοί- Βουτσίνος, Γιώργος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΕυαγγελάτος, Αντίοχος
ΣκηνογράφοςΒασιλείου, Σπύρος
ΕνδυματολόγοςΒασιλείου, Σπύρος
ΧορογράφοςΧορς, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.02d

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Δαμάτης, Κοραής (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΓιαννέλος, Γιάννης (φωτ.) / Κωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΒολανάκης, Μίνως
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΒολανάκης, Μίνως
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςMitchell, Robert
ΕνδυματολόγοςΖιάκας, Γιώργος
ΘίασοςΚαρέζη Τζένης - Καζάκου Κώστα Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.02h

Τίτλος
Ελένη
Θεατρική περίοδος1996 (θερινή)
Βοηθοί- Θεοδώρου, Έφη (σκηνοθέτη). - Κοτζιά, Αφροδίτη (σκηνογράφος).
Δημιουργός εξωφύλλουMagritte, René
ΣκηνοθέτηςΧουβαρδάς, Γιάννης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΔημητριάδης, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΚουμεντάκης, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΡήγος, Κωνσταντίνος
ΘίασοςΘέατρο του Νότου Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.07.50

Τίτλος
Ορέστης
Θεατρική περίοδος1973-1974
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη - χορογράφου).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΤερζάκης, Άγγελος
Μουσικός/συνθέτηςΑδάμης, Μιχάλης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΜάνου, Ραλλού
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
Θέατρο- Περιοδεία: Ιαπωνία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.03.85c

Τίτλος
Ορέστης
Θεατρική περίοδος1973-1974
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη - χορογράφου).
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΤερζάκης, Άγγελος
Μουσικός/συνθέτηςΑδάμης, Μιχάλης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΜάνου, Ραλλού
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
Θέατρο- Περιοδεία: Ιαπωνία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.12.03c

Τίτλος
Ηλέκτρα
Θεατρική περίοδος1993 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΤσιάνος, Κώστας
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣαμουηλίδης, Χρήστος
Μουσικός/συνθέτηςΞυδάκης, Νίκος
ΣκηνογράφοςΖιάκας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΖιάκας, Γιώργος
ΧορογράφοςΤσιάνος, Κώστας
ΘίασοςΔη.Πε.Θέ. Λάρισας - Θεσσαλικό Θέατρο Λάρισα
Θέατρο- Κομοτηνή
- Αλεξανδρούπολη
- Μυτιλήνη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.18.60a

Τίτλος
Διόνυσος
Θεατρική περίοδος1995 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΣκούρα, Βουβούλα (επιμ.)
ΔιασκευαστήςSuzuki, Tadashi
ΣκηνοθέτηςSuzuki, Tadashi
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΘίασοςΘέατρο Σκοτ Ιαπωνία
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.10r

Τίτλος
Άλκηστις
Θεατρική περίοδος1995 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΣκούρα, Βουβούλα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚονιόρδου, Λυδία
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΧρηστομάνος, Κωνσταντίνος
Μουσικός/συνθέτηςΦαραζής, Τάκης
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΔη.Πε.Θέ. Βόλου Βόλος
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.10t

Τίτλος
Ηλέκτρα
Θεατρική περίοδος1980 (θερινή)
Βοηθοί- Βούρος, Γιώργος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΧάλαρης, Χριστόδουλος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.07c

Τίτλος
Ορέστης
Θεατρική περίοδος1982 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣεβαστίκογλου, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣεβαστίκογλου, Γιώργος
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΧορογράφοςΚαρρά, Νέλλη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.13e

Τίτλος
Φοίνισσες
Θεατρική περίοδος1979 (θερινή)
Βοηθοί- Μεσσάλας, Γιώργος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣπαταλάς, Γεράσιμος
Μουσικός/συνθέτηςΘεοδωράκης, Μίκης
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΧορογράφοςΧορς, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.10c

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Αυλίδι
Θεατρική περίοδος1984 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚοντός, Ν. (φωτ.) / Κωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΕυαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜύρης, Κ. Χ. (= Γεωργουσόπουλος, Κώστας)
Μουσικός/συνθέτηςΓαζουλέας, Στέφανος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΘίασοςΑμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.01h

Τίτλος
[Φεστιβάλ Επιδαύρου 1958] Ιφιγένεια η εν Ταύροις
Θεατρική περίοδος1958 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΣισιλιάνος, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΜιχαηλίδης, Κωστής
Γεωργαλά, Μάρμω
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.23a

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος2005 (θερινή)
Βοηθοί- Albini, Paola (σκηνοθέτη). - Lumaca, Marcello (φωτιστή).
ΔιασκευαστήςStein, Peter
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςDel Corno, Dario
Μουσικός/συνθέτηςSollima, Giovanni
ΣκηνογράφοςWögerbauer, Ferdinand
ΕνδυματολόγοςBickel, Moidele
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.10.06

Τίτλος
Ορέστης
Θεατρική περίοδος1979 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΤριβιζάς, Λεωνίδας
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΤερζάκης, Άγγελος
Μουσικός/συνθέτηςΜικρούτσικος, Θάνος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΠήττα, Έρση (και: Πίττα, Έρση)
ΘίασοςΤριβιζά Λεωνίδα, Λαϊκό Πειραματικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΛυκαβηττού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.46.29

Τίτλος
[Φεστιβάλ Αθηνών 1978] Βάκχες
Θεατρική περίοδος1978 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΧορογράφοςΚυνηγού, Μαρία (και Κυνηγού-Φλάμπουρα, Μαρία)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.05e

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος1974 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΚωστόπουλος, Λάμπρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΦερεντίνου, Έφη
Μουσικός/συνθέτηςΔραγατάκης, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΧορογράφοςΖαμπούρα, Ελένη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.01c

Τίτλος
Βάκχες
Θεατρική περίοδος1988 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΣπυρόπουλος, Θάνος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΧορογράφοςΚυνηγού, Μαρία (και Κυνηγού-Φλάμπουρα, Μαρία)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.05j

Τίτλος
Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1997 (θερινή)
Βοηθοί- Σκούφαλου, Ελπίδα (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΣτέφωση, Μαρία (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚακογιάννης, Μιχάλης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΚακογιάννης, Μιχάλης
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςΜετζικώφ, Γιάννης (και Μεντζικώφ, Γιάννης)
ΕνδυματολόγοςΜετζικώφ, Γιάννης (και Μεντζικώφ, Γιάννης)
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.11k

Τίτλος
Φοίνισσες
Θεατρική περίοδος1980 (θερινή)
Βοηθοί- Μεσσάλας, Γιώργος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣπαταλάς, Γεράσιμος
Μουσικός/συνθέτηςΘεοδωράκης, Μίκης
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΧορογράφοςΧορς, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.11c

Τίτλος
Άλκηστις
Θεατρική περίοδος1964 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΠαλλάντιος, Μενέλαος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΔιαμαντίδου, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.23b

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1981 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΜυράτ, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜυράτ, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΜυράτ Δημήτρη - Ζουμπουλάκη Βούλας Αθήνα
ΘέατροΕθνικό Στάδιο Κατερίνη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.04a

Τίτλος
Aspassia Papathanassiou as Hecuba and Cassandra
Θεατρική περίοδος1969-1970
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
Αισχύλος
ΘέατροNuffield Theatre, University of Southampton Southampton, University Road
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.05.05

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος2003 (θερινή)
Βοηθοί- Πανούριος, Στρατής (σκηνοθέτη). - Σιδέρη, Αγγελική-Βασιλική (σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΚαμούτση, Τέτη (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΛιβαθινός, Στάθης (και Λιβαθηνός, Στάθης)
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠασχάλης, Στρατής
Μουσικός/συνθέτηςΑμπαζής, Θοδωρής
ΣκηνογράφοςΜανωλοπούλου, Ελένη
ΕνδυματολόγοςΜανωλοπούλου, Ελένη
ΧορογράφοςΝέστορα, Μαριέλα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Οχρίδας Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, Οχρίδα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.05.34

Τίτλος
Ελένη
Θεατρική περίοδος1999 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΣκούρα, Βουβούλα / Κοπανάρης, Φωκίων / Σπηλιώτη, Άλκηστις (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΕυαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜύρης, Κ. Χ. (= Γεωργουσόπουλος, Κώστας)
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΜετζικώφ, Γιάννης (και Μεντζικώφ, Γιάννης)
ΕνδυματολόγοςΜετζικώφ, Γιάννης (και Μεντζικώφ, Γιάννης)
ΘίασοςΑμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.12k

Τίτλος
Ίων
Θεατρική περίοδος1966 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠαρασκευάδης, Ι.
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠοριώτης, Νικόλαος
Μουσικός/συνθέτηςΠαλλάντιος, Μενέλαος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΧορογράφοςΜάνου, Ραλλού
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.68.02za

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1981 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΠερέλης, Νίκος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣούλιας, Νίκος
Μουσικός/συνθέτηςΡώτας, Νικηφόρος
ΣκηνογράφοςΔαυλός, Θεοδόσης
ΕνδυματολόγοςΔαυλός, Θεοδόσης
ΘίασοςΗμικρατικό Θέατρο Πελοποννήσου
Δεσμοί, Πνευματική και Καλλιτεχνική Εταιρεία Αθήνα
Θέατρο- Περιοδεία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.15.50

Τίτλος
Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1966 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠαρασκευάδης, Ι.
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΘεοδωράκης, Μίκης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΜάνου, Ραλλού
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.68.02v

Τίτλος
Τρίπτυχο: Ρήσος
Θεατρική περίοδος1981 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΒραχωρίτης, Σπύρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΣκηνογράφοςΒραχωρίτης, Σπύρος
ΕνδυματολόγοςΠαραλής, Νίκος
ΘίασοςΘεατρική Λέσχη Βόλου Βόλος
ΘέατροΟμήρειο Πνευματικό Κέντρο Χίος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.50.55b

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Ταύροις
Θεατρική περίοδος1972 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΧαρίσης, Βασίλης
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΕνδυματολόγοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.36b

Τίτλος
Ιφιγένεια στην Αυλίδα
Θεατρική περίοδος1980 (θερινή)
Βοηθοί- Καραθανάσης, Τάκης (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΚαραγιώργης, Κλέαρχος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣάρρος, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΤσαγκάρης, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΧρυσικοπούλου, Λαλούλα
ΕνδυματολόγοςΧρυσικοπούλου, Λαλούλα
ΧορογράφοςΓρηγορέα, Ριρή (Αφροδίτη)
ΘίασοςΆρμα Θέσπιδος: Κρατικός Οργανισμός Πολιτιστικών Εκδηλώσεων Αθήνα
Θέατρο- Περιοδεία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.07.30

Τίτλος
Ηρακλείδαι
Θεατρική περίοδος1972 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΚωστόπουλος, Λάμπρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣάρρος, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΔραγατάκης, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΧορογράφοςΖαμπούρα, Ελένη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.69.04e

Τίτλος
Epitafios - Medea / Antigone - Electra
Θεατρική περίοδος1967-1968 (;)
ΣκηνοθέτηςEyssellinck, Walter
ΣυγγραφέαςΣοφοκλής
Ρίτσος, Γιάννης
Ευριπίδης
ΘέατροArts Theatre of London Ηνωμένο Βασίλειο, Λονδίνο, Great Newport Street
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.05.07

Τίτλος
Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1995 (θερινή)
Βοηθοί- Σκούφαλου, Ελπίδα (σκηνοθέτη). - Τζιλιάνος, Γιώργος (σκηνογράφου). - Ντέπα, Δήμητρα (ενδυματολόγου).
Δημιουργός εξωφύλλουΣκούρα, Βουβούλα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚακογιάννης, Μιχάλης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΚακογιάννης, Μιχάλης
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςTakis
ΕνδυματολόγοςΜετζικώφ, Γιάννης (και Μεντζικώφ, Γιάννης)
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.07.35

Τίτλος
Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1991 (θερινή)
Βοηθοί- Γαβριήλ, Γιάννης (σκηνοθέτη). - Μπράτσης, Αλέκος (σκηνογράφου).
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΤενίδης, Βασίλης
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.15.11b

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Χρυσούλης, Τάκης (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΓιαννέλος, Γιάννης (φωτ.) / Κωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚωστόπουλος, Λάμπρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΛάγκος, Βασίλης
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.02j

Τίτλος
Κλυταιμνήστρα
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
Βοηθοί- Omori, Shoko (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΔιασκευαστήςSuzuki, Tadashi
ΣκηνοθέτηςSuzuki, Tadashi
ΣυγγραφέαςΣοφοκλής
Ευριπίδης
Αισχύλος
ΜεταφραστήςTownsend Vermeule, Emily
Vellacott, Philip
Matsumoto, Nisuke
Tanaka, Michitaro
Kure, Shigeichi
ΣκηνογράφοςSuzuki, Tadashi
ΕνδυματολόγοςSuzuki, Tadashi
ΘίασοςΘεατρικό Συγκρότημα Βασέντα Σο-Γκέκιγιο (Θέατρο Σκοτ) Ιαπωνία
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.03b

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Ταύροις
Θεατρική περίοδος1973 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΕνδυματολόγοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.05c

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1960 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΤσαρούχης, Γιάννης
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΠαλλάντιος, Μενέλαος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΓεωργαλά, Μάρμω
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.67.07p

Τίτλος
Ίων
Θεατρική περίοδος1979 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΜικρούτσικος, Θάνος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.10b

Τίτλος
Φοίνισσαι
Θεατρική περίοδος1961-1962
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣπαταλάς, Γεράσιμος
Μουσικός/συνθέτηςΘεοδωράκης, Μίκης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΧορς, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροThéâtre des Champs-Elysées Γαλλία, Παρίσι, 15 Avenue Montaigne
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.13.40a

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος1973 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚωστόπουλος, Λάμπρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΦερεντίνου, Έφη
Μουσικός/συνθέτηςΔραγατάκης, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΧορογράφοςΖαμπούρα, Ελένη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.04h

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος1976 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαϊωάννου, Πάνος - Μίγκας, Αλέξης (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΙορδανίδης, Γιώργος - Βαχλιώτη, Ντένη (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΒολανάκης, Μίνως
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΒολανάκης, Μίνως
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςMitchell, Robert
ΕνδυματολόγοςΒαχλιώτη, Θεώνη (Βαχλιώτη, Ντένη)
ΧορογράφοςΠέρης, Ανδρέας
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.36.27

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1943-1944
ΣκηνοθέτηςΚαραντινός, Σωκράτης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠοριώτης, Νικόλαος
Μουσικός/συνθέτηςΕυαγγελάτος, Αντίοχος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΛουκία (Σακελλαρίου-Κωτσοπούλου)
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΕθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
Κωδικός τεκμηρίουTHP.15.51

Τίτλος
Βάκχες
Θεατρική περίοδος1998 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΣκουλάς, Γιάννης (φωτ.)
ΣκηνοθέτηςΧριστοδουλίδης, Ανδρέας
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜύρης, Κ. Χ. (= Γεωργουσόπουλος, Κώστας)
Μουσικός/συνθέτηςDaly, Ross
ΣκηνογράφοςΚαυκαρίδης, Κώστας
ΕνδυματολόγοςΑντωνόπουλος, Σπύρος
ΧορογράφοςAbigador, Susana
ΘίασοςΕλεύθερα Θέατρα Κύπρου (Σατιρικό Θέατρο | Θέατρο Ένα | ΕΘΑΛ) Κύπρος
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.12f

Τίτλος
Ορέστης
Θεατρική περίοδος1983 (θερινή)
Βοηθοί- Έξαρχος, Δημήτρης (σκηνοθέτης).
Δημιουργός εξωφύλλουΠαπαπαναγόπουλος, Ε. (φωτ.) / Κωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣεβαστίκογλου, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣεβαστίκογλου, Γιώργος
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΧορογράφοςΚαρρά, Νέλλη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.10q

Τίτλος
Φοίνισσες
Θεατρική περίοδος1990 (θερινή)
Βοηθοί- Αναστασίου, Τάσος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΑβρααμίδης, Νίκος (φωτ.)
ΣκηνοθέτηςΧαραλάμπους, Νίκος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
ΣκηνογράφοςΑγγελή, Άγγελος (και: Αγγελής, Άγγελος)
ΕνδυματολόγοςΑγγελή, Άγγελος (και: Αγγελής, Άγγελος)
ΧορογράφοςΧαραλάμπους, Νίκος
ΘίασοςΘεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.) Κύπρος
ΘέατροΑμφιθέατρο Μακαρίου Γ' Κύπρος: Λευκωσία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.64.08

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1981 (θερινή)
Βοηθοί- Καμτσής, Νίκος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΤριβιζάς, Λεωνίδας
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΠήττας, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΠήττα, Έρση (και: Πίττα, Έρση)
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.15.46

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1981 (θερινή)
Βοηθοί- Κροντηράς, Νίκος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜυράτ, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜυράτ, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΜυράτ Δημήτρη - Ζουμπουλάκη Βούλας, Αδέσμευτο Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.15.44

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1981 (θερινή)
Βοηθοί- Κροντηράς, Νίκος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜυράτ, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜυράτ, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΜυράτ Δημήτρη - Ζουμπουλάκη Βούλας, Αδέσμευτο Θέατρο Αθήνα
Θέατρο- Χαιρώνεια
Κωδικός τεκμηρίουTHP.15.45

Τίτλος
Κύκλωπας
Θεατρική περίοδος1989 (θερινή) ΜΑΤΑΙΩΘΗΚΕ
Δημιουργός εξωφύλλουΣτέφωση, Μ. (φωτ.) / Κωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΑρμένης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣκούρτης, Γιώργος
Μουσικός/συνθέτηςΤσακνής, Διονύσης
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΧορογράφοςΒυτινάρου, Μπέτυ
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.06o

Τίτλος
Χορικά
Θεατρική περίοδος2003-2004 (;)
ΣυγγραφέαςΣοφοκλής
Ευριπίδης
Αριστοφάνης
Αισχύλος
ΜεταφραστήςΧειμωνάς, Γιώργος
Σάρρος, Δημήτρης
Ρώτας, Βασίλης
Γρυπάρης, Ιωάννης
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
Ρώτας, Νικηφόρος
Κουρουπός, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΜετζικώφ, Γιάννης (και Μεντζικώφ, Γιάννης)
Γαζή, Μαρία
ΧορογράφοςΝικολούδη, Ζουζού
ΘίασοςΝικολούδη Ζουζούς, Χορικά Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.07.16

Τίτλος
Φοίνισσες
Θεατρική περίοδος1971 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚωτσόπουλος, Θάνος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣπαταλάς, Γεράσιμος
Μουσικός/συνθέτηςΜιμίκος, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.64.02

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1966 (θερινή)
Βοηθοί- Κωστόπουλος, Λάμπρος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠαρασκευάδης, Ι.
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΠαλλάντιος, Μενέλαος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΧορς, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.68.02z

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος1962-1963
ΣκηνοθέτηςΡοντήρης, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣάρρος, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΚυδωνιάτης, Κώστας
ΧορογράφοςΛουκία (Σακελλαρίου-Κωτσοπούλου)
ΘίασοςΡοντήρη Δημήτρη, Πειραϊκό Θέατρο Αθήνα
Θέατρο- Ουγγαρία, Βουδαπέστη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.36.53a

Τίτλος
Βάκχες
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΤερζόπουλος, Θόδωρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΘίασοςΤερζόπουλου Θόδωρου, Θεατρική Ομάδα Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Θέατρο Δελφών Δελφοί
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.10c

Τίτλος
Βάκχες
Θεατρική περίοδος1977 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΑργυρόπουλος, Ντίμης (φωτ.) - Φωτόπουλος, Διονύσης (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΧορογράφοςΚυνηγού, Μαρία (και Κυνηγού-Φλάμπουρα, Μαρία)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.18a

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1955 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΧαρισιάδης, Δημήτρης
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΠαλλάντιος, Μενέλαος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΚαζάζη, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροThéâtre Sarah Bernhardt Γαλλία, Παρίσι, place du Châtelet
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.13.39a

Τίτλος
Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1970 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΓαζουλέας, Στέφανος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΜάνου, Ραλλού
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.69.02d

Τίτλος
Ιππόλυτος
Θεατρική περίοδος2004 (θερινή)
Βοηθοί- Βούλγαρης, Θωμάς / Γκάγκας, Θωμάς (σκηνοθέτη). - Πρίτσα, Τότα (σκηνογράφου). - Μόσχος, Δημήτρης / Μόμτσου, Έλενα (χορογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΚαμούτση, Τέτη (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΝικολαΐδης, Βασίλης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠασχάλης, Στρατής
Μουσικός/συνθέτηςΜητρόπουλος, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΠήττα, Έρση (και: Πίττα, Έρση)
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.15.27

Τίτλος
Ιππόλυτος
Θεατρική περίοδος1967 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚατζουράκης, Μιχάλης
ΣκηνοθέτηςΡοντήρης, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣάρρος, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΜητρόπουλος, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΧορογράφοςΛουκία (Σακελλαρίου-Κωτσοπούλου)
ΘίασοςΡοντήρη Δημήτρη, Πειραϊκό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.68.03e

Τίτλος
Ικέτιδες
Θεατρική περίοδος1980 (θερινή)
Βοηθοί- Πουλλαΐδης, Ευτύχιος (σκηνοθέτη). - Μαραγκού, Νίκη (σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΖιάκας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΧαραλάμπους, Νίκος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΚολώτας, Κωστής
Μουσικός/συνθέτηςΧριστοδουλίδης, Μιχάλης
ΣκηνογράφοςΖιάκας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΖιάκας, Γιώργος
ΘίασοςΘεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.) Κύπρος
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.25.15

Τίτλος
Medea
Θεατρική περίοδος1984 (θερινή)
Βοηθοί- Yamada, Takayuki / Murai, Hideyasu (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςNinagawa, Yukio
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςTakahashi, Mutsuo
ΣκηνογράφοςAsakura, Setsu
ΧορογράφοςHanayagi, Kinnosuke
ΘίασοςΤόχο Ιαπωνία, Τόκιο
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.36.30

Τίτλος
[Φεστιβάλ Επιδαύρου 1962] Φοίνισσαι
Θεατρική περίοδος1962 (θερινή)
Βοηθοί- Κωστόπουλος, Λάμπρος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣπαταλάς, Γεράσιμος
Μουσικός/συνθέτηςΘεοδωράκης, Μίκης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΧορς, Μαρία
Μινωτής, Αλέξης
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.27e

Τίτλος
Ορέστης
Θεατρική περίοδος1956 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΛειβαδέας, Κωστής
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΑλεξίου, Σπύρος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΘίασοςΛειβαδέα Κωστή, Όμιλος Αρχαίας Τραγωδίας Αθήνα
Θέατρο- Αίγινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.03.09

Τίτλος
Κύκλωψ
Θεατρική περίοδος1933-1934
ΣκηνοθέτηςΠολίτης, Φώτος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠάλλης, Αλέξαντρος (και Πάλλης, Αλέξανδρος)
Μουσικός/συνθέτηςΣκουλούδης, Μανώλης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΓριμάνης, Άγγελος
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΕθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
Κωδικός τεκμηρίουTHP.50.08b

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Αυλίδι
Θεατρική περίοδος1957 (θερινή)
Βοηθοί- Γεωργαλά, Μάρμω (χορογράφου).
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΚουνάδης, Αργύρης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.67.04a

Τίτλος
Ικέτισσες
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
Βοηθοί- Χατζημιχαηλίδης, Στέφανος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΤσαγκάρης, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΣτεφάνου, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΣτεφάνου, Νίκος
ΧορογράφοςΣπυράτου, Σοφία
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.03h

Τίτλος
Concerto di prosa di Aspassia Papathanassiou Medea / Epitafios
Θεατρική περίοδος1970 (θερινή)
ΣυγγραφέαςΡίτσος, Γιάννης
Ευριπίδης
ΜεταφραστήςΣάρρος, Δημήτρης
ΘέατροTeatro Romano Ιταλία, Fiesole
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.05.19

Τίτλος
Κύκλωπας
Θεατρική περίοδος1978 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠαραλής, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΒραχωρίτης, Σπύρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠάλλης, Αλέξαντρος (και Πάλλης, Αλέξανδρος)
Μουσικός/συνθέτηςΧάλαρης, Χριστόδουλος
ΣκηνογράφοςΠαραλής, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΠαραλής, Νίκος
ΧορογράφοςΤζούμας, Κωνσταντίνος
ΘίασοςΘεατρική Λέσχη Βόλου Βόλος
Θέατρο- Βόλος, παραλία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.53.20b

Τίτλος
Βάκχες
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Κακλέας, Γιάννης (σκηνοθέτη). - Δαγκλίδης, Αντώνης (σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΠανουργιά, Άννα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣεβαστίκογλου, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΧειμωνάς, Γιώργος
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΧορογράφοςΠήττα, Έρση (και: Πίττα, Έρση)
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.16a

Τίτλος
Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
ΔιασκευαστήςSuzuki, Tadashi
ΣκηνοθέτηςΣουζούκι, Τακαχίρο
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςOoka, Makoto
Matsudaira, Chiaki
ΣκηνογράφοςSuzuki, Tadashi
ΕνδυματολόγοςSuzuki, Tadashi
ΘίασοςΘεατρικό Συγκρότημα Βασέντα Σο-Γκέκιγιο (Θέατρο Σκοτ) Ιαπωνία
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.71.03c

Τίτλος
Φοίνισσαι
Θεατρική περίοδος1934 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚαρζής, Λίνος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠοριώτης, Νικόλαος
Μουσικός/συνθέτηςΨάχος, Κωνσταντίνος
ΣκηνογράφοςΡωμανός, Γιόχαν
ΕνδυματολόγοςΡωμανός, Γιόχαν
ΧορογράφοςΓριμάνης, Άγγελος
ΘίασοςΚαρζή Λίνου, Οργανισμός Αρχαίον Δράμα Αθήνα
ΘέατροΚαλλιμάρμαρο Στάδιο Αθήνα, Βασιλέως Κωνσταντίνου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.64.06a

Τίτλος
Τραχίνιες / Άλκηστη
Θεατρική περίοδος1984 (θερινή)
Βοηθοί- Κωνσταντινίδης, Κώστας (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΦωτόπουλος, Διονύσηης
ΣκηνοθέτηςΧουβαρδάς, Γιάννης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΑρσένη, Αναστασία
ΧορογράφοςΣιδέρης, Ισίδωρος
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΔάσους Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.21.03b

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος1957-1958
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠρεβελάκης, Παντελής
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΜινωτής, Αλέξης
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροThéâtre Sarah Bernhardt Γαλλία, Παρίσι, place du Châtelet
Κωδικός τεκμηρίουTHP.36.37a

Τίτλος
Ορέστης
Θεατρική περίοδος1987 (θερινή)
Βοηθοί- Μπεμπεδέλη, Δέσποινα / Αναστασίου, Τάσος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΑργυρίδης, Βάσος
ΣκηνογράφοςΧαραλαμπίδης, Ανδρέας
ΕνδυματολόγοςΧαραλαμπίδης, Ανδρέας
ΧορογράφοςΘρασυβουλίδου, Πωλίνα
ΘίασοςΘεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.) Κύπρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.11f

Τίτλος
[Φεστιβάλ Αθηνών 1992] Ορέστης
Θεατρική περίοδος1992 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΚωνσταντάτος, Μπ. (φωτ.)
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΚούκος, Περικλής
ΣκηνογράφοςΣαραντόπουλος, Ανδρέας
ΕνδυματολόγοςΣαραντόπουλος, Ανδρέας
ΧορογράφοςΚυνηγού, Μαρία (και Κυνηγού-Φλάμπουρα, Μαρία)
ΘίασοςΜύθος, Ενέργειες Πολιτισμού Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.05n

Τίτλος
[Φεστιβάλ Αθηνών 1992] Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1992 (θερινή)
Βοηθοί- Γαβριήλ, Γιάννης (σκηνοθέτη). - Μπράτσης, Αλέκος (σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωνσταντάτος, Μπ. (φωτ.)
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΤενίδης, Βασίλης
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.05j

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος1956 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΦαϊτάκης, Ι.
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠρεβελάκης, Παντελής
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΜινωτής, Αλέξης
Καζάζη, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.67.02e

Τίτλος
Ίων
Θεατρική περίοδος1979 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΜικρούτσικος, Θάνος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.70.06h

Τίτλος
Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1980 (θερινή) (;)
ΣκηνοθέτηςΔαμάτης, Κοραής
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΚαράγιωργα, Ολυμπία
ΣκηνογράφοςΧούλης, Κώστας (και: Χούλης, Κωστής)
ΕνδυματολόγοςΧούλης, Κώστας (και: Χούλης, Κωστής)
ΘίασοςΈβδομο Θέατρο Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.007.16b

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Αυλίδι
Θεατρική περίοδος1968-1969
ΣκηνοθέτηςΡοντήρης, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣάρρος, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΚυδωνιάτης, Κώστας
ΧορογράφοςΛουκία (Σακελλαρίου-Κωτσοπούλου)
ΘίασοςΡοντήρη Δημήτρη, Πειραϊκό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροDe bellas artes Μεξικό
Κωδικός τεκμηρίουTHP.26.19a

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Ταύροις
Θεατρική περίοδος1941-1942
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΠετρίδης, Πέτρος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΛουκία (Σακελλαρίου-Κωτσοπούλου)
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΕθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
Κωδικός τεκμηρίουTHP.26.27

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος1957 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠρεβελάκης, Παντελής
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΕυαγγελίδη, Αγάπη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.13.28f

Τίτλος
Medea / Epitafios
Θεατρική περίοδος1968 (θερινή)
ΣυγγραφέαςΡίτσος, Γιάννης
Ευριπίδης
ΜεταφραστήςΣάρρος, Δημήτρης
ΘέατροEliseo, Teatro Ιταλία, Ρώμη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.05.16

Τίτλος
Medea
Θεατρική περίοδος1961-1962
ΣκηνοθέτηςΡοντήρης, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣάρρος, Δημήτρης
Μουσικός/συνθέτηςΚυδωνιάτης, Κώστας
ΧορογράφοςΛουκία (Σακελλαρίου-Κωτσοπούλου)
ΘίασοςΡοντήρη Δημήτρη, Πειραϊκό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροStadthalle Γερμανία, Darmstadt
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.05.02

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Αυλίδι
Θεατρική περίοδος1999 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΣκούρα, Βουβούλα / Κοπανάρης, Φωκίων / Σπηλιώτη, Άλκηστις (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΛαζάνης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΖενάκος, Λεωνίδας
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΚατζουράκης, Κυριάκος
ΕνδυματολόγοςΚατζουράκης, Κυριάκος
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.12l

Τίτλος
Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1968 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΚωστόπουλος, Ν. - Κοντός, Ν.
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΓαζουλέας, Στέφανος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΜάνου, Ραλλού
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.68.04e

Τίτλος
[Αποσπάσματα αρχαίου δράματος]
Θεατρική περίοδος1970-1971
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
Αριστοφάνης
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
Δραγατάκης, Δημήτρης
Γαζουλέας, Στέφανος
Αδάμης, Μιχάλης
ΘέατροThe Playhouse Theatre Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.03.87

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Χρυσούλης, Τάκης (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠανουργιά, Άννα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΚωστόπουλος, Λάμπρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΛάγκος, Βασίλης
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.16b

Τίτλος
[Φεστιβάλ Επιδαύρου 1962] Ηρακλής μαινόμενος
Θεατρική περίοδος1962 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΛεκατσάς, Παναγής
Μουσικός/συνθέτηςΣισιλιάνος, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.27c

Τίτλος
Ίων
Θεατρική περίοδος1967 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠοριώτης, Νικόλαος
Μουσικός/συνθέτηςΠαλλάντιος, Μενέλαος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΧορογράφοςΜάνου, Ραλλού
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.30d

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Αυλίδι
Θεατρική περίοδος1963-1964
ΣκηνοθέτηςΚαραντινός, Σωκράτης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΒασιλειάδης, Στέφανος
ΣκηνογράφοςΝικολάου, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΝικολάου, Νίκος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΕταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.26.20

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Αυλίδι
Θεατρική περίοδος1963 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚαραντινός, Σωκράτης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΒασιλειάδης, Στέφανος
ΣκηνογράφοςΝικολάου, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΝικολάου, Νίκος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.ELIATH.20

Τίτλος
Ίων
Θεατρική περίοδος1959 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΛειβαδέας, Κωστής
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΛειβαδέας, Κωστής
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΘίασοςΛειβαδέα Κωστή, Όμιλος Αρχαίας Τραγωδίας Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Μεγαλόπολης Μεγαλόπολη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.43.04

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Αυλίδι
Θεατρική περίοδος1960 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΤριβιζάς, Λεωνίδας
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΛειβαδέας, Κωστής
Μουσικός/συνθέτηςΑδάμης, Μιχάλης
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΘίασοςΛειβαδέα Κωστή, Νέα Σκηνή Αθήνα
ΘέατροΥπαίθριο Χολαργού Χολαργός
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.40.05

Τίτλος
Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1987 (θερινή)
Βοηθοί- Κωνσταντόπουλος, Μηνάς (χρέη βοηθού σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΒουτσινάς, Ανδρέας
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΤσαρούχης, Γιάννης
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΧορογράφοςΚαψούλη, Χρύσα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Φιλίππων Καβάλα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.075.28ca

Τίτλος
Κλυταιμνήστρα
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςSuzuki, Tadashi
ΣυγγραφέαςΣοφοκλής
Ευριπίδης
Αισχύλος
Suzuki, Tadashi
ΣκηνογράφοςSuzuki, Tadashi
ΕνδυματολόγοςSuzuki, Tadashi
ΘίασοςΘεατρικό Συγκρότημα Βασέντα Σο-Γκέκιγιο (Θέατρο Σκοτ) Ιαπωνία
ΘέατροΑρχαίο Θέατρο Δελφών Δελφοί
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.10a

Τίτλος
Φοίνισσαι
Θεατρική περίοδος1972 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΧαρίσης, Βασίλης
ΣκηνοθέτηςΚωτσόπουλος, Θάνος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣπαταλάς, Γεράσιμος
Μουσικός/συνθέτηςΜιμίκος, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.36a

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1963 (θερινή)
Βοηθοί- Κωστόπουλος, Λάμπρος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΠαλλάντιος, Μενέλαος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΓεωργαλά, Μάρμω
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.35b

Τίτλος
Ανδρομάχη
Θεατρική περίοδος1963 (θερινή)
Βοηθοί- Νεζερίτη, Έλλη (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΚουνάδης, Αργύρης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΒαρούτη, Τατιάνα
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.35a

Τίτλος
Ηλέκτρα
Θεατρική περίοδος1974 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΕνδυματολόγοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.28b

Τίτλος
Βάκχες
Θεατρική περίοδος1973 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΠρεβελάκης, Παντελής
Μουσικός/συνθέτηςΛεοντής, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΕνδυματολόγοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΧορογράφοςΤσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.29a

Τίτλος
Ρήσος
Θεατρική περίοδος1969 (θερινή)
Βοηθοί- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΜαντούδης, Παύλος
ΕνδυματολόγοςΜαντούδης, Παύλος
ΧορογράφοςΧορς, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.26a

Τίτλος
Τρωάδες
Θεατρική περίοδος1966 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΜουζενίδης, Τάκης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣταύρου, Θρασύβουλος
Μουσικός/συνθέτηςΘεοδωράκης, Μίκης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΜάνου, Ραλλού
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.25b

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Δαμάτης, Κοραής (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΒολανάκης, Μίνως
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΒολανάκης, Μίνως
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςMitchell, Robert
ΕνδυματολόγοςΖιάκας, Γιώργος
ΘίασοςΚαρέζη Τζένης - Καζάκου Κώστα Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.07l

Τίτλος
Hecuba
Θεατρική περίοδος1965-1966
Βοηθοί- Κωστόπουλος, Λάμπρος (σκηνοθέτη). - Γεωργαλά, Μάρμω (χορογράφου).
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΠαλλάντιος, Μενέλαος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΧορς, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροAldwych Theatre Ηνωμένο Βασίλειο, Λονδίνο
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.18a

Τίτλος
Φοίνισσαι
Θεατρική περίοδος1981 (θερινή)
Βοηθοί- Μεσσάλας, Γιώργος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣπαταλάς, Γεράσιμος
Μουσικός/συνθέτηςΘεοδωράκης, Μίκης
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΧορογράφοςΧορς, Μαρία
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.12d

Τίτλος
Ορέστης
Θεατρική περίοδος1983 (θερινή)
Βοηθοί- Έξαρχος, Δημήτρης (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠανουργιά, Άννα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣεβαστίκογλου, Γιώργος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣεβαστίκογλου, Γιώργος
Μουσικός/συνθέτηςΚουρουπός, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΧορογράφοςΚαρρά, Νέλλη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.14d

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1962 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουCarabott, Frederick V.
ΣκηνοθέτηςΜινωτής, Αλέξης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜελαχρινός, Απόστολος
Μουσικός/συνθέτηςΠαλλάντιος, Μενέλαος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΧορογράφοςΓεωργαλά, Μάρμω
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΩδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.67.10d

Τίτλος
Εκάβη
Θεατρική περίοδος1985 (θερινή)
Βοηθοί- Χρυσούλης, Τάκης (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΚωστόπουλος, Λάμπρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΡούσσος, Τάσος
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΧορογράφοςΛάγκος, Βασίλης
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο Δωδώνης Ιωάννινα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.17b

Τίτλος
Ιφιγένεια εν Ταύροις
Θεατρική περίοδος1990 (θερινή)
Βοηθοί- Παντελάκη, Αλεξάνδρα (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΤσιάνος, Κώστας
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΣαμουηλίδης, Χρήστος
ΣκηνογράφοςΖιάκας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΖιάκας, Γιώργος
ΧορογράφοςΤσιάνος, Κώστας
ΘίασοςΔη.Πε.Θέ. Λάρισας - Θεσσαλικό Θέατρο Λάρισα
ΘέατροΡεματιάς (και: Ευριπίδειο Ρεματιάς) Πολύδροσο Χαλανδρίου, οδός Προφήτου Ηλία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.74.09d

Τίτλος
Μήδεια
Θεατρική περίοδος1971 (θερινή)
Βοηθοί- Βοσταντζή, Μαίρη (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΚωστόπουλος, Λάμπρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΦερεντίνου, Έφη
Μουσικός/συνθέτηςΔραγατάκης, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΚάππος, Φραγκίσκος
ΧορογράφοςΖαμπούρα, Ελένη
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑρχαίο θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.73.02e

Τίτλος
Ανδρομάχη
Θεατρική περίοδος1999 (θερινή)
Βοηθοί- Γκάκας, Σέργιος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜαργαρίτης, Γιάννης
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΜύρης, Κ. Χ. (= Γεωργουσόπουλος, Κώστας)
Μουσικός/συνθέτηςΆβατον
ΣκηνογράφοςΝτούτση, Αγνή
ΕνδυματολόγοςΝτούτση, Αγνή
ΘίασοςΘέατρο της Άνοιξης Αθήνα
Δη.Πε.Θέ. Βέροιας Βέροια
ΘέατροΆλσους Ηλιούπολης Αθήνα, Ηλιούπολη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.14c

Τίτλος
Φοίνισσες
Θεατρική περίοδος1979 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΝτουφεξής, Σταύρος
ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
ΜεταφραστήςΦριλίγγος, Κώστας
Μουσικός/συνθέτηςΠήττας, Χρήστος
Σκηνογράφος