Αναζητήσατε με βάση τον όρο : ���������������������� ����=����������������, ������������

	Τίτλος	Πλούτος
	Θεατρική περίοδος	1965 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Βακιρτζής, Γ.
	Σκηνοθέτης	Τριβιζάς, Λεωνίδας
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Μαμαγκάκης, Νίκος
	Σκηνογράφος	Καρύδης, Γιάννης
	Ενδυματολόγος	Καρύδης, Γιάννης
	Χορογράφος	Βαρούτη, Τατιάνα
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.68.01v
	Τίτλος	Πλούτος
	Θεατρική περίοδος	1982 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Πάτσας, Γιώργος (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Αποστόλου, Κανέλλος
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Ρώτας, Νικηφόρος
	Σκηνογράφος	Ζαΐμη, Λίζα
	Ενδυματολόγος	Ζαΐμη, Λίζα
	Χορογράφος	Μέτσης, Γιάννης
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Αρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.73.13d
	Τίτλος	Μισάνθρωπος, ο
	Θεατρική περίοδος	1970-1971
	Βοηθοί	- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
	Σκηνοθέτης	Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.
	Συγγραφέας	Μολιέρος (Molière | Poquelin, Jean-Baptiste)
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Σκηνογράφος	Πάτσας, Γιώργος
	Ενδυματολόγος	Πάτσας, Γιώργος
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Εθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.57.35b
	Τίτλος	Λυσιστράτη
	Θεατρική περίοδος	1966 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Παρασκευάδης, Ι.
	Σκηνοθέτης	Καραντινός, Σωκράτης
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Ρώτας, Νικηφόρος
	Σκηνογράφος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Ενδυματολόγος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Χορογράφος	Καμπαλάδου, Ρένα
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.68.02x
	Τίτλος	Εσθήρ
	Θεατρική περίοδος	1968-1969
	Σκηνοθέτης	Μυράτ, Δημήτρης
	Συγγραφέας	Racine, Jean
	Μεταφραστής	Γκάτσος, Νίκος
		Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Ξαρχάκος, Σταύρος
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Ενδυματολόγος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Χορογράφος	Τσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
	Θίασος	Μυράτ Δημήτρη - Ζουμπουλάκη Βούλας Αθήνα
	Θέατρο	Αθηνών Αθήνα, Βουκουρεστίου 10
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.20.22
	Τίτλος	Λυσιστράτη
	Θεατρική περίοδος	1969 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Πατρικαλάκις, Φαίδων
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Μαρκόπουλος, Γιάννης
	Σκηνογράφος	Πατρικαλάκης, Φαίδων
	Ενδυματολόγος	Πατρικαλάκης, Φαίδων
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Κηποθέατρο οδού Μαυρομματαίων Αθήνα, Μαυρομματαίων
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.33.20
	Τίτλος	Πλούτος
	Θεατρική περίοδος	1966 (θερινή)
	Βοηθοί	- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Παρασκευάδης, Ι.
	Σκηνοθέτης	Τριβιζάς, Λεωνίδας
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Μαμαγκάκης, Νίκος
	Σκηνογράφος	Καρύδης, Γιάννης
	Ενδυματολόγος	Καρύδης, Γιάννης
	Χορογράφος	Βαρούτη, Τατιάνα
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.68.02zb
	Τίτλος	Σχολείο γυναικών
	Θεατρική περίοδος	1975-1976
	Δημιουργός εξωφύλλου	Ιορδανίδης, Γιώργος - Φωτόπουλος, Βασίλης (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Μιχαηλίδης, Γιώργος
	Συγγραφέας	Μολιέρος (Molière | Poquelin, Jean-Baptiste)
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Βασιλειάδης, Στέφανος
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Βασίλης
	Ενδυματολόγος	Φωτόπουλος, Βασίλης
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.56.088
	Τίτλος	Μισάνθρωπος, ο
	Θεατρική περίοδος	1970-1971
	Βοηθοί	- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
	Σκηνοθέτης	Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.
	Συγγραφέας	Μολιέρος (Molière | Poquelin, Jean-Baptiste)
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Σκηνογράφος	Πάτσας, Γιώργος
	Ενδυματολόγος	Πάτσας, Γιώργος
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Εθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.39.21
	Τίτλος	Πλούτος
	Θεατρική περίοδος	1967 (θερινή)
	Βοηθοί	- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Κατζουράκης, Μιχάλης
	Σκηνοθέτης	Τριβιζάς, Λεωνίδας
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Μαμαγκάκης, Νίκος
	Σκηνογράφος	Καρύδης, Γιάννης
	Ενδυματολόγος	Καρύδης, Γιάννης
	Χορογράφος	Βαρούτη, Τατιάνα
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.68.03g
	Τίτλος	Μισάνθρωπος, ο
	Θεατρική περίοδος	1943 (θερινή)
	Σκηνοθέτης	Μιχαηλίδης, Κωστής
	Συγγραφέας	Μολιέρος (Molière | Poquelin, Jean-Baptiste)
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Θέατρο	Κοτοπούλη-Rex Αθήνα, Πανεπιστημίου 48
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.THS.269b
	Τίτλος	Ψευτοσπουδαίες, οι
	Θεατρική περίοδος	1938 (θερινή)
	Σκηνοθέτης	Ματσούκης, Δημοσθένης
	Συγγραφέας	Μολιέρος (Molière | Poquelin, Jean-Baptiste)
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Σκηνογράφος	Κλώνης, Κλεόβουλος
	Ενδυματολόγος	Φωκάς, Αντώνης
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	- Περιοδεία
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.8.19b
	Τίτλος	Πλούτος
	Θεατρική περίοδος	1985 (θερινή)
	Βοηθοί	- Πεζανού, Λίλη (σκηνογράφου-ενδυματολόγου).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Πανουργιά, Άννα (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Ronconi, Luca
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Σαββόπουλος, Διονύσης
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Ενδυματολόγος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Αρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.73.16c
	Τίτλος	Φανάρι, το
	Θεατρική περίοδος	1932-1933
	Σκηνοθέτης	Πολίτης, Φώτος
	Συγγραφέας	Musset, Alfred Louis Charles de
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Σκηνογράφος	Κλώνης, Κλεόβουλος
	Ενδυματολόγος	Φωκάς, Αντώνης
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Εθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.21.25b
	Τίτλος	Λυσιστράτη
	Θεατρική περίοδος	1969 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Πατρικαλάκης, Φαίδων
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Μαρκόπουλος, Γιάννης
	Σκηνογράφος	Πατρικαλάκης, Φαίδων
	Ενδυματολόγος	Πατρικαλάκης, Φαίδων
	Χορογράφος	Κυνηγού, Μαρία (και Κυνηγού-Φλάμπουρα, Μαρία)
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.33.27
	Τίτλος	Ιππόλυτος
	Θεατρική περίοδος	1984 (θερινή)
	Βοηθοί	- Κόκκινος, Χρήστος (σκηνοθέτη).
	Σκηνοθέτης	Περέλης, Νίκος
	Συγγραφέας	Ευριπίδης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Χάλαρης, Χριστόδουλος
	Σκηνογράφος	Χρυσικοπούλου, Λαλούλα
	Ενδυματολόγος	Χρυσικοπούλου, Λαλούλα
	Χορογράφος	Σεϊτανίδου, Λήδα
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Αρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.73.15a
	Τίτλος	Λυσιστράτη
	Θεατρική περίοδος	1966 (θερινή)
	Σκηνοθέτης	Καραντινός, Σωκράτης
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Ρώτας, Νικηφόρος
	Σκηνογράφος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Ενδυματολόγος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Χορογράφος	Καμπαλάδου, Ρένα
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Αρχαίο Φιλίππων Καβάλα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.33.23
	Τίτλος	Λυσιστράτη
	Θεατρική περίοδος	1965 (θερινή)
	Σκηνοθέτης	Καραντινός, Σωκράτης
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Ρώτας, Νικηφόρος
	Σκηνογράφος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Ενδυματολόγος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Χορογράφος	Καμπαλάδου, Ρένα
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Αρχαίο Φιλίππων Καβάλα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.33.24
	Τίτλος	Βάκχαι
	Θεατρική περίοδος	1975 (θερινή)
	Βοηθοί	- Αβδάλας, Κώστας (σκηνοθέτη). - Φιλιπποπούλου, Γιάννα (χορογράφου).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Πάτσας, Γιώργος (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.
	Συγγραφέας	Ευριπίδης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Σκηνογράφος	Πάτσας, Γιώργος
	Ενδυματολόγος	Πάτσας, Γιώργος
	Χορογράφος	Χορς, Μαρία
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Αρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.73.06c
	Τίτλος	Λυσιστράτη
	Θεατρική περίοδος	1965 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Σκηνοθέτης	Καραντινός, Σωκράτης
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Ρώτας, Νικηφόρος
	Σκηνογράφος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Ενδυματολόγος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Χορογράφος	Καμπαλάδου, Ρένα
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Αρχαίο Φιλίππων Καβάλα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.33.14
	Τίτλος	Λυσιστράτη
	Θεατρική περίοδος	1966 (θερινή)
	Σκηνοθέτης	Καραντινός, Σωκράτης
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Ρώτας, Νικηφόρος
	Σκηνογράφος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Ενδυματολόγος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Χορογράφος	Καμπαλάδου, Ρένα
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.33.15
	Τίτλος	Ιππόλυτος
	Θεατρική περίοδος	1973 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Πάτσας, Γιώργος (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.
	Συγγραφέας	Ευριπίδης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Γαζουλέας, Στέφανος
	Σκηνογράφος	Πάτσας, Γιώργος
	Ενδυματολόγος	Πάτσας, Γιώργος
	Χορογράφος	Χορς, Μαρία
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Αρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.73.04b
	Τίτλος	Πλούτος
	Θεατρική περίοδος	1967-1968
	Βοηθοί	- Παπαδάκης, Στέλιος (σκηνοθέτη).
	Σκηνοθέτης	Τριβιζάς, Λεωνίδας
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Μαμαγκάκης, Νίκος
	Σκηνογράφος	Καρύδης, Γιάννης
	Ενδυματολόγος	Καρύδης, Γιάννης
	Χορογράφος	Βαρούτη, Τατιάνα
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Expo-Théâtre Καναδάς, Μόντρεαλ
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.2007.13.23
	Τίτλος	Ψευτοσπουδαίες, οι
	Θεατρική περίοδος	1937-1938
	Δημιουργός εξωφύλλου	Ζωγράφος, Νίκος
	Σκηνοθέτης	Ματσούκης, Δημοσθένης
	Συγγραφέας	Μολιέρος (Molière | Poquelin, Jean-Baptiste)
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Σκηνογράφος	Κλώνης, Κλεόβουλος
	Ενδυματολόγος	Φωκάς, Αντώνης
	Χορογράφος	Λουκία (Σακελλαρίου-Κωτσοπούλου)
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Εθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.61.35a
	Τίτλος	Ιππόλυτος
	Θεατρική περίοδος	1964 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Σκηνοθέτης	Καραντινός, Σωκράτης
	Συγγραφέας	Ευριπίδης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Βασιλειάδης, Στέφανος
	Σκηνογράφος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Ενδυματολόγος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Χορογράφος	Τσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Αρχαίο Φιλίππων Καβάλα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.25.41
	Τίτλος	Ιππόλυτος
	Θεατρική περίοδος	1965 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Σκηνοθέτης	Καραντινός, Σωκράτης
	Συγγραφέας	Ευριπίδης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Βασιλειάδης, Στέφανος
	Σκηνογράφος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Ενδυματολόγος	Εγγονόπουλος, Νίκος
	Χορογράφος	Τσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Αρχαίο Φιλίππων Καβάλα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.25.33
	Τίτλος	[Φεστιβάλ Αθηνών 1977] Ειρήνη
	Θεατρική περίοδος	1977 (θερινή)
	Βοηθοί	- Αρμένης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Κωστόπουλος, Νίκος (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Λεοντής, Χρήστος
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Ενδυματολόγος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.70.04c
	Τίτλος	Φανάρι, το
	Θεατρική περίοδος	1935-1936
	Δημιουργός εξωφύλλου	Κλώνης, Κλεόβουλος
	Σκηνοθέτης	Πολίτης, Φώτος
	Συγγραφέας	Musset, Alfred Louis Charles de
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Σκηνογράφος	Κλώνης, Κλεόβουλος
	Ενδυματολόγος	Φωκάς, Αντώνης
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Εθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.44.56j
	Τίτλος	[Φεστιβάλ Αθηνών 1982] Πλούτος
	Θεατρική περίοδος	1982 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Κωστόπουλος, Νίκος (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Αποστόλου, Κανέλλος
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Ρώτας, Νικηφόρος
	Σκηνογράφος	Ζαΐμη, Λίζα
	Ενδυματολόγος	Ζαΐμη, Λίζα
	Χορογράφος	Μέτσης, Γιάννης
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.70.09h
	Τίτλος	Μισάνθρωπος, ο
	Θεατρική περίοδος	1969-1970
	Δημιουργός εξωφύλλου	Sauvé (δημ.) - Πάτσας, Γιώργος (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.
	Συγγραφέας	Μολιέρος (Molière | Poquelin, Jean-Baptiste)
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Σκηνογράφος	Πάτσας, Γιώργος
	Ενδυματολόγος	Πάτσας, Γιώργος
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.39.18
	Τίτλος	Τρωαδίτισσες
	Θεατρική περίοδος	1978 (θερινή)
	Σκηνοθέτης	Ντουφεξής, Σταύρος
	Συγγραφέας	Ευριπίδης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Βασιλειάδης, Στέφανος
	Ενδυματολόγος	Βελινόπουλος, Κώστας [και: Βελλινόπουλος, Κώστας]
	Θίασος	Δεσμοί, Πνευματική και Καλλιτεχνική Εταιρεία Αθήνα
	Θέατρο	- Περιοδεία
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.60.68a
	Τίτλος	Ειρήνη
	Θεατρική περίοδος	1979 (θερινή)
	Βοηθοί	- Αρμένης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Λεοντής, Χρήστος
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Ενδυματολόγος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Δάσους Θεσσαλονίκη
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.15.36
	Τίτλος	Μισάνθρωπος, ο
	Θεατρική περίοδος	1942-1943
	Σκηνοθέτης	Μιχαηλίδης, Κωστής
	Συγγραφέας	Μολιέρος (Molière | Poquelin, Jean-Baptiste)
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Σκηνογράφος	Κλώνης, Κλεόβουλος
	Ενδυματολόγος	Φωκάς, Αντώνης
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Εθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.AM.11.16
	Τίτλος	Νεφέλες
	Θεατρική περίοδος	1951-1952
	Σκηνοθέτης	Καραντινός, Σωκράτης
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Καζάσογλου, Γεώργιος
	Σκηνογράφος	Χατζηκυριάκος-Γκίκας, Νίκος
	Ενδυματολόγος	Χατζηκυριάκος-Γκίκας, Νίκος
	Χορογράφος	Μάνου, Ραλλού
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Εθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.41.45
	Τίτλος	Νεφέλες
	Θεατρική περίοδος	1984 (θερινή)
	Βοηθοί	- Καραχισαρίδης, Γιάννης (σκηνοθέτη).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Κοντός, Ν. (φωτ.) / Κωστόπουλος, Ν. (επιμ.)
	Σκηνοθέτης	Μπάκας, Κώστας
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Καραΐνδρου, Ελένη
	Σκηνογράφος	Στεφάνου, Νίκος
	Ενδυματολόγος	Στεφάνου, Νίκος
	Χορογράφος	Σπυράτου, Σοφία
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.71.01j
	Τίτλος	Βάκχες
	Θεατρική περίοδος	1976 (θερινή)
	Βοηθοί	- Αβδάλας, Κώστας (σκηνοθέτη). - Φιλιπποπούλου, Γιάννα (χορογράφου).
	Δημιουργός εξωφύλλου	Κωστόπουλος, Νίκος
	Σκηνοθέτης	Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.
	Συγγραφέας	Ευριπίδης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Σκηνογράφος	Πάτσας, Γιώργος
	Ενδυματολόγος	Πάτσας, Γιώργος
	Χορογράφος	Χορς, Μαρία
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.70.03b
	Τίτλος	Ειρήνη
	Θεατρική περίοδος	1978 (θερινή)
	Βοηθοί	- Αρμένης, Γιώργος (σκηνοθέτη).
	Σκηνοθέτης	Κουν, Κάρολος
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Λεοντής, Χρήστος
	Σκηνογράφος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Ενδυματολόγος	Φωτόπουλος, Διονύσης
	Θίασος	Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
	Θέατρο	Αρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.44.60b
	Τίτλος	Ιππόλυτος
	Θεατρική περίοδος	1974 (θερινή)
	Βοηθοί	- Αβδάλας, Κώστας (σκηνοθέτη). - Τσάγκα, Άλκηστις (χορογράφου).
	Σκηνοθέτης	Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.
	Συγγραφέας	Ευριπίδης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Γαζουλέας, Στέφανος
	Σκηνογράφος	Πάτσας, Γιώργος
	Ενδυματολόγος	Πάτσας, Γιώργος
	Χορογράφος	Χορς, Μαρία
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Αρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.73.05f
	Τίτλος	[Φεστιβάλ Αθηνών 1974] Ιππόλυτος
	Θεατρική περίοδος	1974 (θερινή)
	Δημιουργός εξωφύλλου	Κωστόπουλος, Νίκος
	Σκηνοθέτης	Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.
	Συγγραφέας	Ευριπίδης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Γαζουλέας, Στέφανος
	Σκηνογράφος	Πάτσας, Γιώργος
	Ενδυματολόγος	Πάτσας, Γιώργος
	Χορογράφος	Χορς, Μαρία
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.70.01a
	Τίτλος	Τρωαδίτισσες
	Θεατρική περίοδος	1966 (θερινή)
	Σκηνοθέτης	Καραντινός, Σωκράτης
	Συγγραφέας	Ευριπίδης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Βασιλειάδης, Στέφανος
	Σκηνογράφος	Ζαΐμη, Λίζα
	Ενδυματολόγος	Ζαΐμη, Λίζα
	Χορογράφος	Τσάτσου-Συμεωνίδου, Ντόρα
	Θίασος	Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
	Θέατρο	Αρχαίο Φιλίππων Καβάλα
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.AM.50.02
	Τίτλος	Νεφέλες
	Θεατρική περίοδος	1984 (θερινή)
	Βοηθοί	- Καραχισαρίδης, Γιάννης (σκηνοθέτη).
	Σκηνοθέτης	Μπάκας, Κώστας
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Καραΐνδρου, Ελένη
	Σκηνογράφος	Στεφάνου, Νίκος
	Ενδυματολόγος	Στεφάνου, Νίκος
	Χορογράφος	Σπυράτου, Σοφία
	Θίασος	Εθνικό Θέατρο Αθήνα
	Θέατρο	Αρχαίο Επιδαύρου Επίδαυρος
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.73.15b
	Τίτλος	Πλούτος
	Θεατρική περίοδος	1974-1975
	Δημιουργός εξωφύλλου	Ζαΐμη, Λίζα
	Σκηνοθέτης	Αποστόλου, Κανέλλος
	Συγγραφέας	Αριστοφάνης
	Μεταφραστής	Βάρναλης, Κώστας
	Μουσικός/συνθέτης	Ρώτας, Νικηφόρος
	Σκηνογράφος	Ζαΐμη, Λίζα
	Ενδυματολόγος	Ζαΐμη, Λίζα
	Χορογράφος	Μέτσης, Γιάννης
	Θίασος	Αποστόλου Κανέλλου, Ελεύθερος Κύκλος Αθήνα
	Θέατρο	Ριάλτο Αθήνα, Κυψέλης 54 & Αγίου Μελετίου
	Κωδικός τεκμηρίου	THP.AM.95.03

Βρέθηκαν 42 τεκμήρια που πληρούν τα κριτήρια αναζήτησης.