• Ψηφιοποιημένες συλλογές ΕΛΙΑ
  • Βοήθεια για τις αναζητήσεις
  • Αναζητήσεις
    • - Γενική Αναζήτηση
    • - Φωτογραφικό Αρχείο
    • - Καρτ Ποστάλ
    • - Τύπος & Εφήμερα
      • + Εφημερίδες & περιοδικά
      • + Εφήμερα
      • + Ημερολόγια
      • + Διαφημίσεις
    • - Τμήμα Παραστατικών Τεχνών
      • + Θεατρικά προγράμματα
      • + Κινηματογραφικές αφίσες
      • + Παρτιτούρες
    • - Συλλογή χαρτών
    • - Ψηφιοποιημένα περιοδικά
    • - Αναζήτηση με Κωδικό

Αποτελέσματα Αναζήτησης

Αναζητήσατε με βάση τον όρο : ���������������������� ����=����������������, ������������



Τίτλος

Αναστασία
Θεατρική περίοδος1963-1964
Βοηθοί- Νεζερίτη, Έλλη (σκηνοθέτη).
ΔιασκευαστήςBolton, Guy
ΣκηνοθέτηςΛυγίζος, Μήτσος
ΣυγγραφέαςMaurette, Marcelle
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑνεμογιάννης, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΑνεμογιάννης, Γιώργος
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΕταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.3.47

Τίτλος

Άνθος του κάκτου, το
Θεατρική περίοδος1969-1970
ΣυγγραφέαςGrédy, Jean-Pierre
Barillet, Pierre
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΛοΐζος, Μάνος
ΣκηνογράφοςΣτεφάνου, Νίκος
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΒρετάνια Αθήνα, Πανεπιστημίου 7
Κωδικός τεκμηρίουTHP.3.64

Τίτλος

Ναν
Θεατρική περίοδος1990-1991
Βοηθοί- Κολώνας, Βαγγέλης (σκηνοθέτη). - Μουσικού, Μαρίνα (φωτιστή).
ΣκηνοθέτηςΚακογιάννης, Μιχάλης
ΣυγγραφέαςAyckbourn, Alan
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζηνάσιος, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.41.18

Τίτλος

Χαμένοι στο σκοτάδι
Θεατρική περίοδος1951-1952
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςCarroll, Paul Vincent
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.65.11

Τίτλος

Καλός άνθρωπος του Σετσουάν, ο
Θεατρική περίοδος1958-1959
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςBrecht, Bertolt
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςDessau, Paul
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΚυκλικό (βλ. και Τέχνης: Υπόγειο) Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.27.72

Τίτλος

Κοζάκος, ο
Θεατρική περίοδος1963-1964
ΣκηνοθέτηςΓαβριηλίδης, Εύης
ΣυγγραφέαςMolnár, Ferenc
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑνεμογιάννης, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΑνεμογιάννης, Γιώργος
ΘίασοςΧορν Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΚεντρικόν Αθήνα, πλατεία Κολοκοτρώνη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.29.65

Τίτλος

Πεταλούδες είναι ελεύθερες, οι
Θεατρική περίοδος1994-1995
Βοηθοί- Τριανταφυλλοπούλου, Κατερίνα (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΛοϊζίδης, Λεωνίδας
ΣυγγραφέαςGershe, Leonard
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΝικολάου, Γιάννης
ΣκηνογράφοςΒολίδη, Δέσποινα
ΕνδυματολόγοςΒολίδη, Δέσποινα
Θέατρο28 Αθήνα, Μοσχονησίων 28 και Μηθύμνης (πλατεία Αμερικής)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.50.20

Τίτλος

Βαθειά γαλάζια θάλασσα
Θεατρική περίοδος1965-1966
ΣκηνοθέτηςΦιλιππίδης, Ανδρέας
ΣυγγραφέαςRattigan, Sir Terence Mervyn
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠάρλας, Χρήστος
ΘίασοςΠαπαγιάννη Λίλης - Σκιαδά Νανάς - Φιλιππίδη Ανδρέα - Πάρλα Χρήστου, Ελεύθερος Θεατρικός Οργανισμός
ΘέατροΘυμέλη Θεσσαλονίκη, Παλαιών Πατρών Γερμανού 35
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.11

Τίτλος

Ωραία μου κυρία
Θεατρική περίοδος1958-1959
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςShaw, George Bernard
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑγγελόπουλος, Μάριος
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.66.80

Τίτλος

Κουρέλι, το
Θεατρική περίοδος1951-1952
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςNiccodemi, Dario
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΤσαρούχης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΤσαρούχης, Γιάννης
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.30.91

Τίτλος

Συντροφιά με τον Μπρεχτ
Θεατρική περίοδος1977-1978
ΣκηνοθέτηςDassin, Jules
ΣυγγραφέαςBrecht, Bertolt
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΜικρούτσικος, Θάνος
Weill, Kurt
Eisler, Hans
ΕνδυματολόγοςΚυριακούλης, Αντώνης
ΘίασοςΚατράκη Μάνου, Ελληνικό Λαϊκό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΜπροντγουαίη Αθήνα, Πατησίων & Αγίου Μελετίου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.111.09

Τίτλος

Μαμζέλ Πέπσυ
Θεατρική περίοδος1966-1967
Δημιουργός εξωφύλλουΖαραμπούκα, Σοφία
ΣυγγραφέαςBruno, Pierrette
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφάνου, Νίκος
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.34.48

Τίτλος

Παγοπώλης έχεται, ο
Θεατρική περίοδος1963-1964
Δημιουργός εξωφύλλουΒασιλειάδης, Βασίλης
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςO'Neill, Eugene Gladstone
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΒασιλειάδης, Βασίλης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.47.07

Τίτλος

Μάμα, η
Θεατρική περίοδος1958-1959
ΣκηνοθέτηςΑνδρεάδη, Κατερίνα
ΣυγγραφέαςRoussin, André
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΟλύμπιος, Ευάγγελος
ΘίασοςΑνδρεάδη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΙντεάλ Αθήνα, Πανεπιστημίου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.34.44

Τίτλος

Μάμα
Θεατρική περίοδος1967-1968
ΣκηνοθέτηςΑνδρεάδη, Κατερίνα
ΣυγγραφέαςRoussin, André
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΟλύμπιος, Ευάγγελος
ΘίασοςΑνδρεάδη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΒέμπο Αθήνα, Καρόλου 18
Κωδικός τεκμηρίουTHP.34.43

Τίτλος

Όπως με θέλεις
Θεατρική περίοδος1986-1987
Βοηθοί- Κούρκουλου, Μελίτα (σκηνοθέτη). - Μαρασλή, Δήμητρα (σκηνογράφου). - Αργυροπούλου, Ίρις (β΄ βοηθός σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουCorradini, Antonio
ΣκηνοθέτηςHowell, Jane
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΓεωργιάδης, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΓεωργιάδης, Νίκος
ΘίασοςΔανδουλάκη, Κάτιας - Αντωνόπουλου, Άγγελου Αθήνα
ΘέατροΛαμπέτη Αθήνα, λεωφόρος Αλεξάνδρας 106
Κωδικός τεκμηρίουTHP.45.70

Τίτλος

Πικ-νικ
Θεατρική περίοδος1973-1974
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςInge, William
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΧορογράφοςΜεταξόπουλος, Φώτης
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.50.33

Τίτλος

Γαλιλαίος
Θεατρική περίοδος1961-1962
Βοηθοί- Βουγιούκας, Αντώνης (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΑτάναλης
ΣκηνοθέτηςΔιαμαντόπουλος, Βασίλης
ΣυγγραφέαςBrecht, Bertolt
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςEisler, Hans
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΔιαμαντόπουλου Βασίλη - Αλκαίου Μαρίας Αθήνα
ΘέατροΝέο Θέατρο Αθήνα, Στουρνάρα 53
Κωδικός τεκμηρίουTHP.10.12

Τίτλος

Πικ νικ
Θεατρική περίοδος1956 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΠλωρίτης, Μάριος
ΣυγγραφέαςInge, William
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΧορογράφοςΕυαγγελίδη, Αγάπη
ΘίασοςΑλεξανδράκη Αλέκου - Κυριακού Άννας Αθήνα
ΘέατροΓκλόρια Αθήνα, πλατεία Αγάμων (πλατεία Αμερικής)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.50.31

Τίτλος

Του μακαρίτη ήταν πολλές
Θεατρική περίοδος1986-1987
ΣκηνοθέτηςΣακέτας, Θάνος
ΣυγγραφέαςΣμιρνόβ, Λ.
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑθηαινίτης, Στέφανος
ΘίασοςΝέο Θέατρο Βλαδίμηρου Καυκαρίδη Κύπρος
Θέατρο- Κύπρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.11zj

Τίτλος

Λουβ
Θεατρική περίοδος1972-1973
ΣκηνοθέτηςTaylor, Marsha
ΣυγγραφέαςSchisgal, Murray
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠετρόπουλος, Νίκος
ΘίασοςΦέρτη Γιάννη - Καλογεροπούλου Ξένιας Αθήνα
ΘέατροΑθηνά Αθήνα, Πατησίων 122 και Δεριγνύ 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.32.62

Τίτλος

Ανατόλ
Θεατρική περίοδος1987-1988
Βοηθοί- Παπαλέξης, Κωνσταντίνος (σκηνοθέτη). - Αργυροπούλου, Ίρις (σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουKlimt, Gustav
ΔιασκευαστήςDassin, Jules
ΣκηνοθέτηςDassin, Jules
ΣυγγραφέαςSchnitzler, Arthur
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΓεωργιάδης, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΓεωργιάδης, Νίκος
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.3.51

Τίτλος

Πεταλούδες είναι ελεύθερες, οι
Θεατρική περίοδος1970-1971
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςGershe, Leonard
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΣπανός, Γιάννης
ΣκηνογράφοςΣτεφάνου, Νίκος
ΘίασοςΦέρτη Γιάννη - Καλογεροπούλου Ξένιας Αθήνα
ΘέατροΑλάμπρα Αθήνα, Στουρνάρα 53 (και: Στουρνάρη 53)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.50.21

Τίτλος

Ξυπόλητη στο πάρκο
Θεατρική περίοδος1984-1985
Δημιουργός εξωφύλλουΜαριδάκις, Μανώλης
ΣκηνοθέτηςΜεσσάλας, Γιώργος
ΣυγγραφέαςSimon, Neil
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΜαριδάκις, Μανώλης
ΘίασοςΤσιβιλίκα Βασίλη - Βαλσάμη Νόρας - Γιουλάκη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΜπροντγουαίη Αθήνα, Πατησίων & Αγίου Μελετίου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.43.23

Τίτλος

Τρεις αδελφές
Θεατρική περίοδος2004-2005
Βοηθοί- Μέλεμε, Λίλλυ (σκηνοθέτη). - Τσαγκαρη, Μαίρη (σκηνογράφου). - Χριστοδούλου, Αγγελική (φωτισμών).
Δημιουργός εξωφύλλουMunch, Edvard
ΣκηνοθέτηςMilivojević, Nikita (Μιλιβόγεβιτς, Νικίτα)
ΣυγγραφέαςΤσέχοφ, Αντόν Πάβλοβιτς
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΚαμαρωτός, Δημήτρης
ΣκηνογράφοςΓαβαλάς, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςBracewell, Clare (και: Bracewell, Claire)
ΧορογράφοςΝέστορα, Μαριέλα
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας Αθήνα
ΘέατροΚάτια Δανδουλάκη Αθήνα, Αγίου Μελετίου 61α & Κεφαλληνίας 48-50
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.06.05

Τίτλος

Ξυπόλητη στο πάρκο
Θεατρική περίοδος1964-1965
ΣκηνοθέτηςΚακογιάννης, Μιχάλης
ΣυγγραφέαςSimon, Neil
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Βασίλης
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.43.24

Τίτλος

Ξυπόλητη στο πάρκο
Θεατρική περίοδος1964-1965
ΣκηνοθέτηςΚακογιάννης, Μιχάλης
ΣυγγραφέαςSimon, Neil
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Βασίλης
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.43.25

Τίτλος

Ωραία μου κυρία
Θεατρική περίοδος1961-1962
ΣκηνοθέτηςΠλωρίτης, Μάριος
ΣυγγραφέαςShaw, George Bernard
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΒουγιουκλάκη Αλίκης Αθήνα
ΘέατροΠαλλάς Θεσσαλονίκη, λεωφόρος Νίκης 73 (πρώην Βασιλέως Κωνσταντίνου 73)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.66.81

Τίτλος

Καπιταίν Σελ - Καπιταίν Εσό
Θεατρική περίοδος1975-1976
ΣκηνοθέτηςΤριβιζάς, Λεωνίδας
ΣυγγραφέαςRezvani, Serge
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΛοΐζος, Μάνος
ΣκηνογράφοςΚόκκος, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΚόκκος, Γιάννης
ΘίασοςΤριβιζά Λεωνίδα, Λαϊκό Πειραματικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΑθηνά Αθήνα, Πατησίων 122 και Δεριγνύ 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.28.26

Τίτλος

Πρόσωπα μέσα στο χρόνο: Η Εβραία
Θεατρική περίοδος1981-1982
Βοηθοί- Κουγιουμτζής, Μίμης (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςBrecht, Bertolt
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΜυταράς, Δημήτρης
ΕνδυματολόγοςΜυταράς, Δημήτρης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.06.26e

Τίτλος

Ωραία μου κυρία
Θεατρική περίοδος1973-1974
ΣκηνοθέτηςΠαπαμιχαήλ, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςShaw, George Bernard
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚύρου, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΚύρου, Γιάννης
ΧορογράφοςΜέτσης, Γιάννης
ΘίασοςΒουγιουκλάκη Αλίκης - Παπαμιχαήλ Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΑλίκη Αθήνα, Αμερικής 4
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.91.06

Τίτλος

Καλός άνθρωπος του Σετσουάν, ο
Θεατρική περίοδος1965-1966
Δημιουργός εξωφύλλουΜυταράς, Δημήτρης
ΣκηνοθέτηςΒολανάκης, Μίνως
ΣυγγραφέαςBrecht, Bertolt
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςDessau, Paul
ΣκηνογράφοςΣτεφάνου, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΕταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.23.33b

Τίτλος

Έτσι είναι αν έτσι νομίζετε
Θεατρική περίοδος1942-1943
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΑλίκης Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6 (Εδουάρδου Λω)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.12.10

Τίτλος

Μια Γαλλίδα σε τιμή ευκαιρίας
Θεατρική περίοδος1971-1972
Βοηθοί- Παπαδοπούλου, Παυλίνα (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΑντωνίου, Αντώνης
ΣυγγραφέαςSavoir, Alfred
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΜαντούδης, Παύλος
ΘίασοςΚοντού Μάρως - Βόγλη Γιάννη - Βογιατζή Γιάννη Αθήνα
ΘέατροΒρετάνια Αθήνα, Πανεπιστημίου 7
Κωδικός τεκμηρίουTHP.37.18

Τίτλος

Σλουθ
Θεατρική περίοδος1988-1989
Βοηθοί- Λάτση, Νανά (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΦατούρος, Γιώργος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΈξαρχος, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςShaffer, Anthony
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚοπανίτσα, Καλλιόπη
ΕνδυματολόγοςΚοπανίτσα, Καλλιόπη
ΘίασοςΜπάρκουλη Ανδρέα - Φυρστ Εδμόνδου, Θεατρική Εταιρεία Πρόβα Αθήνα
ΘέατροΑλάμπρα Αθήνα, Στουρνάρα 53 (και: Στουρνάρη 53)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.55.12

Τίτλος

Κορίτσια στη θάλασσα
Θεατρική περίοδος1963 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚατσέλης, Πέλος
ΣυγγραφέαςAndré, Michel
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑγγελόπουλος, Μάριος
ΧορογράφοςΕυαγγελίδη, Αγάπη
ΘίασοςΚύρου Βίλμας - Κωνσταντάρα Λάμπρου Αθήνα
ΘέατροΑττικό Αθήνα, Πατησίων & Κοδριγκτώνος 16
Κωδικός τεκμηρίουTHP.30.42

Τίτλος

Λυσσασμένη γάτα, η
Θεατρική περίοδος1984-1985
Βοηθοί- Τσακίρης, Σταύρος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠανουργιά, Άννα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΧαραλάμπους, Νίκος
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΖιάκας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΖιάκας, Γιώργος
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΕθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
Κωδικός τεκμηρίουTHP.33.35

Τίτλος

Έξι μονόπρακτα: Όλυα, μια ψυχούλα
Θεατρική περίοδος1977-1978
ΔιασκευαστήςArout, Gabriel
ΣκηνοθέτηςΜπασιάκος, Σωτήρης
ΣυγγραφέαςΤσέχοφ, Αντόν Πάβλοβιτς
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΕνδυματολόγοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΚάππα Αθήνα, Κυψέλης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.18.23c

Τίτλος

Κορίτσι της καμπίνας 15, το
Θεατρική περίοδος1971 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΚαζάκος, Κώστας
ΣυγγραφέαςDeval, Jacques
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚαρύδης, Γιάννης
ΘίασοςΚαρέζη Τζένης Αθήνα
ΘέατροΔημοτικό Πειραιώς (και: Δημοτικό Θέατρο Πειραιά) Πειραιάς
Κωδικός τεκμηρίουTHP.30.37

Τίτλος

Κορίτσι της καμπίνας 15, το
Θεατρική περίοδος1966-1967
ΣκηνοθέτηςΜπούχλης, Μιχάλης
ΣυγγραφέαςDeval, Jacques
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚαρύδης, Γιάννης
ΘίασοςΚαρέζη Τζένης Αθήνα
ΘέατροΧατζηχρήστου Αθήνα, Πανεπιστημίου 38
Κωδικός τεκμηρίουTHP.30.38

Τίτλος

Έτσι είναι αν έτσι νομίζετε
Θεατρική περίοδος1967-1968
Δημιουργός εξωφύλλουΖαραμπούκα, Σοφία
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΖαραμπούκα, Σοφία
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.20.31

Τίτλος

Ρέκβιεμ για μια μοναχή
Θεατρική περίοδος1956-1957
ΣκηνοθέτηςΜυράτ, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςFaulkner, William
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚέβης, Φοίβος
ΘίασοςΘεάτρου Κοτοπούλη Αθήνα
ΘέατροΚοτοπούλη-Rex Αθήνα, Πανεπιστημίου 48
Κωδικός τεκμηρίουTHP.53.09

Τίτλος

Ρέκβιεμ για μια μοναχή
Θεατρική περίοδος1974-1975
Βοηθοί- Γρηγορίου, Κική (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΜυράτ, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςFaulkner, William
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΖουμπουλάκης, Πέτρος
ΘίασοςΜυράτ Δημήτρη - Ζουμπουλάκη Βούλας Αθήνα
ΘέατροΑθηνών Αθήνα, Βουκουρεστίου 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.53.10

Τίτλος

Λεωφορείον ο πόθος
Θεατρική περίοδος1998-1999
Βοηθοί- Κούρκουλου, Μελίτα (σκηνοθέτη). - Cane, Pam (ενδυματολόγου). - Ζαφειροπούλου, Καλλιόπη (σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΚαβαλλιεράκης, Γιώργος (φωτ.)
ΣκηνοθέτηςΦασουλής, Σταμάτης
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑσημακόπουλος, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒαχλιώτη-Aldridge, Θεώνη
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΚάτια Δανδουλάκη Αθήνα, Αγίου Μελετίου 61α & Κεφαλληνίας 48-50
Κωδικός τεκμηρίουTHP.32.37

Τίτλος

Καλοκαίρι και καταχνιά
Θεατρική περίοδος1957-1958
Δημιουργός εξωφύλλουΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.27.68

Τίτλος

Καμπαρέ
Θεατρική περίοδος1978 (θερινή)
Βοηθοί- Στρατή, Έφη (σκηνοθέτη). - Städler, Yvonne (χορογράφου).
ΣκηνοθέτηςΠοταμίτης, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςMasteroff, Joe
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΚατσαρός, Γιώργος
Kander, John
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΜανταφούνης, Χάρης
ΘίασοςΒουγιουκλάκη Αλίκης Αθήνα
ΘέατροΑλίκη (θερινό) Αθήνα, Πεδίο του Άρεως
Κωδικός τεκμηρίουTHP.28.06

Τίτλος

Έτσι είναι αν έτσι νομίζετε
Θεατρική περίοδος1969-1970
Δημιουργός εξωφύλλουΑθηαινίτης, Στέφανος (;)
ΣκηνοθέτηςΓαβριηλίδης, Εύης
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑθηαινίτης, Στέφανος
ΕνδυματολόγοςΑθηαινίτης, Στέφανος
ΘίασοςΡαδιοφωνικού Ιδρύματος Κύπρου Κύπρος
Θέατρο- Κύπρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.20.33

Τίτλος

Μαίρη Μαίρη
Θεατρική περίοδος1964-1965
ΣκηνοθέτηςΜπούχλης, Μιχάλης
ΣυγγραφέαςKerr, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚιτσίκης, Αντώνης
ΘίασοςΚαρέζη Τζένης Αθήνα
ΘέατροΧατζηχρήστου Αθήνα, Πανεπιστημίου 38
Κωδικός τεκμηρίουTHP.34.26

Τίτλος

Γλυκό πουλί της νιότης, το
Θεατρική περίοδος1979-1980
Βοηθοί- Παυλίδου, Μανουέλα (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςDassin, Jules
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΜερκούρη Μελίνας - Φέρτη Γιάννη Αθήνα
ΘέατροΑθηνά Αθήνα, Πατησίων 122 και Δεριγνύ 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.11.14

Τίτλος

Έξι μονόπρακτα: Η εβραία από το Τρόμος και αθλιότητα στο Γ' Ράιχ
Θεατρική περίοδος1977-1978
ΣκηνοθέτηςΜπασιάκος, Σωτήρης
ΣυγγραφέαςBrecht, Bertolt
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΕνδυματολόγοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΚάππα Αθήνα, Κυψέλης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.18.23a

Τίτλος

Μπομπ και Μαίρη
Θεατρική περίοδος1995 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΕυθυμιάτου-Νικολαΐδου, Φιλένη / Perfectness (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜαργαρίτης, Γιάννης
ΣυγγραφέαςKerr, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΘέατροΛαμπέτη Αθήνα, λεωφόρος Αλεξάνδρας 106
Κωδικός τεκμηρίουTHP.40.62

Τίτλος

Κορίτσι της καμπίνας 15, το
Θεατρική περίοδος1987 (θερινή)
Βοηθοί- Υφαντίδου, Τζίνη (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΕυθυμιάτου, Φιλένη / Perfectness (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΛηναίος, Στέφανος
ΣυγγραφέαςDeval, Jacques
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠετρόπουλος, Νίκος
ΕνδυματολόγοςMartini, Mara (και: Μαρτίνη, Μάρα)
ΘέατροΛαμπέτη Αθήνα, λεωφόρος Αλεξάνδρας 106
Κωδικός τεκμηρίουTHP.30.39

Τίτλος

Αρχιμάστορας Σόλνες, ο
Θεατρική περίοδος1994-1995
Δημιουργός εξωφύλλουMunch, Edvard
ΣκηνοθέτηςΒουτέρης, Τάκης
ΣυγγραφέαςIbsen, Henrik
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΑνδριτσάκης, Πλάτων
ΣκηνογράφοςΠατρικαλάκης, Φαίδων
ΕνδυματολόγοςΠατρικαλάκης, Φαίδων
ΘίασοςΘέατρο Εξαρχείων Αθήνα
ΘέατροΕξαρχείων Αθήνα, Θεμιστοκλέους 69
Κωδικός τεκμηρίουTHP.5.77

Τίτλος

Αντιγόνη
Θεατρική περίοδος1990 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΧατζηπαυλής, Ιωσήφ
ΣκηνοθέτηςΜητσούλας, Μάριος
ΣυγγραφέαςAnouilh, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΘεοχαρόπουλος, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΧατζηπαυλής, Ιωσήφ
ΕνδυματολόγοςΧατζηπαυλής, Ιωσήφ
ΘίασοςΘεατρικό Εργαστήρι Δήμου Ηλιούπολης Ηλιούπολη
ΘέατροΆλσους Ηλιούπολης Αθήνα, Ηλιούπολη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.4.38

Τίτλος

Καλός άνθρωπος του Σετσουάν, ο
Θεατρική περίοδος1964-1965
ΣκηνοθέτηςΒολανάκης, Μίνως
ΣυγγραφέαςBrecht, Bertolt
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςDessau, Paul
ΣκηνογράφοςΣτεφάνου, Νίκος
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΕταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.27.71

Τίτλος

Δανειστές, οι
Θεατρική περίοδος1994-1995
Βοηθοί- Ψάλτη, Μαρίνα (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΊσαρης, Αλέξανδρος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΛιουμπίμοφ, Γιούρι
ΣυγγραφέαςStrindberg, Johan August
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.12.10

Τίτλος

Θέατρο, θεατρίνοι, θεατές [αποσπάσματα: Μαρκησία Ροζαλίνα / Το μέγα θέατρο του κόσμου / Έξι πρόσωπα ζητούν συγγραφέα / Κάσπαρ / Το μάθημα / Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας / Ορφέας και Ευρυδίκη / Όνειρο για δυο / Ο ματωμένος γάμος / Φάουστ / Η νίκη / Η Εβραία / Λεωφορείον ο Πόθος / Τρόμος και αθλιότητα του Γ΄ Ράιχ / Ανθρώπινη φωνή / Το γλυκό πουλί της νιότης / Πέερ Γκυντ / Το πανηγύρι / Βολπόνε / Μάνα Κουράγιο / Με τα δόντια / Ο γλάρος / Όρνιθες / Αγαμέμνων / Ευμενίδες / Βάκχαι / Τρωάδες / Ηλέκτρα / Ω, οι ωραίες μέρες / Το μικρό Μαχάγκονη / Ιώβ / Η μικρή μας πόλη / Περιμένοντας τον Γκοντό / Το μεγάλο και το μικρό / Ο εξηνταβελώνης / Ο φιλάργυρος / Η αυλή των θαυμάτων / Βαβυλωνία / Ο καλός άνθρωπος του Σετσουάν / Στο βυθό / Η όπερα της πεντάρας / Χειμωνιάτικο παραμύθι]
Θεατρική περίοδος1984-1985
Βοηθοί- Πεζανού, Λίλη (σκηνογράφος).
ΣκηνοθέτηςΛαζάνης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςFoissy, Guy
Τσέχοφ, Αντόν Πάβλοβιτς
Σοφοκλής
Κωνσταντίνος Οικονόμος ο εξ Οικονόμων
Κεχαΐδης, Δημήτρης
Καμπανέλλης, Ιάκωβος
Ευριπίδης
Γκόρκι, Μαξίμ (Πέσκοφ, Αλεξέι Μαξίμοβιτς)
Βυζάντιος, Δημήτριος Κ.
Αριστοφάνης
Αναγνωστάκη, Λούλα
Αισχύλος
Williams, Tennessee
Wilder, Thornton Niven
Strauss, Botho
Shakespeare, William
Pirandello, Luigi
Μολιέρος (Molière | Poquelin, Jean-Baptiste)
García Lorca, Federico
Vega (Carpio), Lope (Félix) de
Jonson, Ben
Ionesco, Eugène
Ibsen, Henrik
Goethe, Johann Wolfgang von
Del Valle-Inclán, Ramón María (= Valle Peña, Ramón José Simón)
Cocteau, Jean
Brecht, Bertolt
Beckett, Samuel
Anouilh, Jean
ΜεταφραστήςΣαραντίδης, Γ.
Παυλάκης, Ι.
Ζωγράφου, Μ.
Χειμωνάς, Γιώργος
Τερζάκης, Άγγελος
Σταματίου, Κώστας
Ρώτας, Βασίλης
Πλωρίτης, Μάριος
Οικονομόπουλος, Ν.
Μπεκές, Όμηρος
Μάτεσις, Παύλος
Μάρκαρης, Πέτρος
Λυμπεροπούλου, Μάγια
Λαμπαδαρίδου-Πόθου, Μαρία
Κρίσπης, Μάνθος
Κουν, Κάρολος
Κολτσιδοπούλου, Άννυ
Καλλέργης, Λυκούργος
Ζενάκος, Λεωνίδας
Γκάτσος, Νίκος
Βολανάκης, Μίνως
Βαλτινός, Θανάσης
Eideneier, Νίκη
Μουσικός/συνθέτηςΧριστοδουλίδης, Μιχάλης
Χρήστου, Γιάννης
Χατζιδάκις, Μάνος
Λεοντής, Χρήστος
Weill, Kurt
Eisler, Hans
Dessau, Paul
ΣκηνογράφοςΖαρίφης, Δαμιανός
ΕνδυματολόγοςΖαρίφης, Δαμιανός
ΧορογράφοςΠήττα, Έρση (και: Πίττα, Έρση)
Νικολούδη, Ζουζού
Κυνηγού, Μαρία (και Κυνηγού-Φλάμπουρα, Μαρία)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Οδού Φρυνίχου Αθήνα, Φρυνίχου 14
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.05.32

Τίτλος

Αρχιμάστορας Σόλνες, ο
Θεατρική περίοδος1983-1984
Δημιουργός εξωφύλλουΜαρμαρά, Έλδα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςIbsen, Henrik
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΖαΐμη, Λίζα
ΕνδυματολόγοςΖαΐμη, Λίζα
ΘίασοςΧορν Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.5.78

Τίτλος

Πονηρό πνεύμα
Θεατρική περίοδος1988 (θερινή)
Βοηθοί- Ελευθερίου, Ρούλα (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΕυθυμιάτου, Φιλένη / Perfectness (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΤσεμπερόπουλος, Γιώργος
ΣυγγραφέαςCoward, Noël Peirce
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΘίασοςΚαρρά Κώστα - Βαλσάμη Νόρας Αθήνα
ΘέατροΛαμπέτη Αθήνα, λεωφόρος Αλεξάνδρας 106
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.14.30

Τίτλος

Θαύμα της Άννυ Σάλλιβαν, το
Θεατρική περίοδος1961-1962
ΣκηνοθέτηςSylbert, Paul
ΣυγγραφέαςGibson, William
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςSylbert, Paul
ΕνδυματολόγοςSylbert, Paul
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.47.02

Τίτλος

Μάμα, η
Θεατρική περίοδος1958 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΑνδρεάδη, Κατερίνα
ΣυγγραφέαςRoussin, André
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΟλύμπιος, Ευάγγελος
ΘίασοςΑνδρεάδη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΚατερίνας (και: Κατερίνας Ανδρεάδη) Αθήνα, πλατεία Κυριακού (= πλατεία Βικτωρίας)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.34.03

Τίτλος

Να ντύσουμε τους γυμνούς
Θεατρική περίοδος1989-1990
Βοηθοί- Πεζανού, Λίλη (σκηνογράφου). - Κρητικός, Άντρος (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΣολομωνίδου-Μπαλάνου, Έλλη
ΣκηνοθέτηςΚακογιάννης, Μιχάλης
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΓεωργιάδης, Νίκος
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.41.07

Τίτλος

Καλός άνθρωπος του Σετσουάν, ο
Θεατρική περίοδος1996 (θερινή)
Βοηθοί- Πανταζής, Δημήτρης / Φάιτ, Στέλλα (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΦαρμασώνης, Κώστας
ΣυγγραφέαςBrecht, Bertolt
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΘωμαΐδης, Κώστας
ΣκηνογράφοςΣδούγκος, Μιχάλης
ΕνδυματολόγοςΣδούγκος, Μιχάλης
ΧορογράφοςΜυριανθόπουλος, Βασίλης
ΘίασοςΔη.Πε.Θέ. Αγρινίου Αγρίνιο
ΘέατροΑμφιθέατρο Σίβηρης Κασσάνδρα Χαλκιδικής
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.20f

Τίτλος

Αντιγόνη
Θεατρική περίοδος1988-1989
ΣκηνοθέτηςΠεσμαζόγλου, Μίκος
ΣυγγραφέαςAnouilh, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΜανιατόπουλος, Κώστας
Ιωσηφίδης, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΚαλιάλη, Μαίρη
ΘίασοςΜπουρίνι, Ερασιτεχνικός Φιλοτεχνικός Όμιλος Λέσβος, Μυτιλήνη
ΘέατροΔημοτικό Μυτιλήνη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.076.08j

Τίτλος

Έξι μονόπρακτα: Ο πιερρότος (Την έχασα)
Θεατρική περίοδος1977-1978
ΣκηνοθέτηςΜπασιάκος, Σωτήρης
ΣυγγραφέαςCocteau, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΕνδυματολόγοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΚάππα Αθήνα, Κυψέλης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.18.23f

Τίτλος

Έξι μονόπρακτα: Η ανθρώπινη φωνή
Θεατρική περίοδος1977-1978
ΣκηνοθέτηςΜπασιάκος, Σωτήρης
ΣυγγραφέαςCocteau, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΕνδυματολόγοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΚάππα Αθήνα, Κυψέλης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.18.23d

Τίτλος

Έξι μονόπρακτα: Η ψεύτρα
Θεατρική περίοδος1977-1978
ΣκηνοθέτηςΜπασιάκος, Σωτήρης
ΣυγγραφέαςCocteau, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΕνδυματολόγοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΚάππα Αθήνα, Κυψέλης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.18.23e

Τίτλος

Βυσσινόκηπος
Θεατρική περίοδος1995-1996
Βοηθοί- Ρασιδάκη, Μαριλένα (σκηνοθέτη). - Κατσουλιέρη, Σοφία (σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΊσαρης, Αλέξανδρος (επιμ.) - Σίμωφ, Β. (δημ.)
ΣκηνοθέτηςΛιουμπίμοφ, Γιούρι
ΣυγγραφέαςΤσέχοφ, Αντόν Πάβλοβιτς
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΝτενίσοφ, Έντισον
ΣκηνογράφοςΜπορόβσκι-Μπρόντσκι, Νταβίντ
ΕνδυματολόγοςΜπορόβσκι, Νταβίντ
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΚάτια Δανδουλάκη Αθήνα, Αγίου Μελετίου 61α & Κεφαλληνίας 48-50
Κωδικός τεκμηρίουTHP.9.37

Τίτλος

Ηδονή της τιμιότητας, η
Θεατρική περίοδος1979-1980
Δημιουργός εξωφύλλουΚαρύδης, Γιάννης (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΒεάκης, Γιάννης
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚαρύδης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΚαρύδης, Γιάννης
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος: Θέατρο Θράκης Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.22.02

Τίτλος

Νυφικό κρεββάτι, το
Θεατρική περίοδος1976-1977
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςDe Hartog, Jan
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠηλείδη, Εσμέ
Κυριακούλης, Αντώνης
ΕνδυματολόγοςΠηλείδη, Εσμέ
Κυριακούλης, Αντώνης
ΘίασοςΒουγιουκλάκη Αλίκης Αθήνα
ΘέατροΑλίκη Αθήνα, Αμερικής 4
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.103.11

Τίτλος

Γύρνα σπίτι άγγελέ μου
Θεατρική περίοδος1960-1961
ΔιασκευαστήςFrings, Kettie
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςWolfe, Thomas
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΠλέσσας, Μίμης
ΣκηνογράφοςΟρφανίδης, Στέλιος
ΕνδυματολόγοςΒαχλιώτη, Θεώνη (Βαχλιώτη, Ντένη)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.11.70

Τίτλος

Τσιν-τσιν
Θεατρική περίοδος1970-1971
ΣκηνοθέτηςΔημόπουλος, Ντίνος
ΣυγγραφέαςBilletdoux, François
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφάνου, Νίκος
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης - Κωνσταντάρα Λάμπρου Αθήνα
ΘέατροΚοτοπούλη-Rex Αθήνα, Πανεπιστημίου 48
Κωδικός τεκμηρίουTHP.60.80

Τίτλος

Τρέλλες της Φλωράνς, οι
Θεατρική περίοδος1954-1955
Δημιουργός εξωφύλλουΑραβαντινού, Μαριλένα
ΣκηνοθέτηςΠλωρίτης, Μάριος
ΣυγγραφέαςJoffé, Alex
Giltène, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑραβαντινού, Μαριλένα
ΘίασοςΔιαμαντόπουλου Βασίλη Αθήνα
ΘέατροΑθηνών Αθήνα, Γιαν Σματς 10 ( = Βουκουρεστίου 10)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.59.56

Τίτλος

Κάθε Τετάρτη
Θεατρική περίοδος1965-1966
Βοηθοί- Αντωνίου, Αντώνης (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΝικολαΐδης, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςResnik, Muriel
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Βασίλης
ΘίασοςΚαρέζη Τζένης Αθήνα
ΘέατροΚεντρικόν Αθήνα, πλατεία Κολοκοτρώνη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.27.17

Τίτλος

Ευρυδίκη
Θεατρική περίοδος1959-1960
Δημιουργός εξωφύλλουΜόραλης, Γιάννης
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςAnouilh, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΜόραλης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΜόραλης, Γιάννης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΚυκλικό (βλ. και Τέχνης: Υπόγειο) Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.20.66

Τίτλος

Τρεις φορές το φως
Θεατρική περίοδος1964-1965
ΣκηνοθέτηςΕυαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣυγγραφέαςSpaak, Claude
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚαρύδης, Γιάννης
ΘίασοςΒαλάκου Αντιγόνης Αθήνα
ΘέατροΓιώργου Παππά Αθήνα, Σίνα 4
Κωδικός τεκμηρίουTHP.59.53

Τίτλος

Γυάλινος κόσμος
Θεατρική περίοδος1987-1988
ΣκηνοθέτηςΧριστοδουλίδης, Ανδρέας
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑντωνόπουλος, Σταύρος
ΕνδυματολόγοςΑντωνόπουλος, Σταύρος
ΘίασοςΘέατρο Ένα Κύπρος: Λευκωσία
Θέατρο- Κύπρος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.11zzc

Τίτλος

Όγδοη σύζυγος, η
Θεατρική περίοδος1954-1955
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςSavoir, Alfred
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑγγελόπουλος, Μάριος
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.44.08

Τίτλος

Πέπσυ
Θεατρική περίοδος1967-1968
ΣυγγραφέαςBruno, Pierrette
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφάνου, Νίκος
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.49.38

Τίτλος

Προξενήτρα, η
Θεατρική περίοδος1961-1962
ΣκηνοθέτηςΑποστόλου, Κανέλλος
ΣυγγραφέαςWilder, Thornton Niven
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΖαΐμη, Λίζα
ΕνδυματολόγοςΖαΐμη, Λίζα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΒασιλικό Θέατρο Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.52.40

Τίτλος

Έξι μονόπρακτα: Η πιο δυνατή
Θεατρική περίοδος1977-1978
ΣκηνοθέτηςΜπασιάκος, Σωτήρης
ΣυγγραφέαςStrindberg, Johan August
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΕνδυματολόγοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΚάππα Αθήνα, Κυψέλης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.18.23b

Τίτλος

Προξενήτρα, η
Θεατρική περίοδος1978 (θερινή)
Βοηθοί- Κωνσταντινίδης, Κώστας (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠετρόπουλος, Νίκος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΜπούχλης, Μιχάλης
ΣυγγραφέαςWilder, Thornton Niven
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΝτούβης, Μάρκος
ΣκηνογράφοςΠετρόπουλος, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΠετρόπουλος, Νίκος
ΧορογράφοςΚαπετανάκη, Ρεγγίνα
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΚήπου Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.52.39

Τίτλος

Αντιγόνη
Θεατρική περίοδος1946-1947
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςAnouilh, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΑλίκης Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6 (Εδουάρδου Λω)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.4.43

Τίτλος

Πράβντα
Θεατρική περίοδος1986-1987
ΣκηνοθέτηςΛαζάνης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςHare, David
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚαραφύλλης, Σίμος
ΕνδυματολόγοςΚαραφύλλης, Σίμος
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Οδού Φρυνίχου Αθήνα, Φρυνίχου 14
Κωδικός τεκμηρίουTHP.51.56

Τίτλος

Αντιγόνη
Θεατρική περίοδος1965-1966
Δημιουργός εξωφύλλουΣταθόπουλος, Γιώργος
ΣκηνοθέτηςΒερνίκος, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςAnouilh, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΣταθόπουλος, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΓεωργιάδου, Μαρία-Ρόζα
ΘίασοςΣχολής Χατζιδάκι Αθήνα
Θέατρο- Αθήνα
Κωδικός τεκμηρίουTHP.4.50

Τίτλος

Καλός άνθρωπος του Σετσουάν, ο
Θεατρική περίοδος1979-1980
Βοηθοί- Αναστασίου, Τάσος (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςHaus, Heinz-Uwe
ΣυγγραφέαςBrecht, Bertolt
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΚοτσώνης, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΚαυκαρίδης, Κώστας
Hughes, Glyn
ΕνδυματολόγοςΚαυκαρίδης, Κώστας
Hughes, Glyn
ΘίασοςΘεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.) Κύπρος
ΘέατροΔημοτικό Θέατρο Λευκωσίας Κύπρος: Λευκωσία
Κωδικός τεκμηρίουTHP.27.75

Τίτλος

Έτσι είναι αν έτσι νομίζετε
Θεατρική περίοδος1986-1987
Βοηθοί- Κωνσταντινίδης, Κώστας (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΧαραλάμπους, Νίκος
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΕταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.075.28ba

Τίτλος

Λουβ
Θεατρική περίοδος1989-1990
ΣκηνοθέτηςΑντωνίου, Αντώνης
ΣυγγραφέαςSchisgal, Murray
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΒιολαντζή, Μελίνα
ΕνδυματολόγοςΒιολαντζή, Μελίνα
ΘίασοςΘεατρική Σκηνή Αθήνα
ΘέατροΘεατρική Σκηνή Αθήνα, Νάξου 84, πλατεία Κολιάτσου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.32.63

Τίτλος

Ωραία μου κυρία
Θεατρική περίοδος1977 (θερινή)
Βοηθοί- Στρατή, Έφη (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΠοταμίτης, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςShaw, George Bernard
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΠλέσσας, Μίμης
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΦλερύ, Γιάννης
ΘίασοςΒουγιουκλάκη Αλίκης Αθήνα
ΘέατροΑλίκη (θερινό) Αθήνα, Πεδίο του Άρεως
Κωδικός τεκμηρίουTHP.66.79

Τίτλος

Λυσσασμένη γάτα, η
Θεατρική περίοδος1955-1956
ΣκηνοθέτηςΜυράτ, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΝομικός, Ανδρέας
ΘίασοςΘεάτρου Κοτοπούλη Αθήνα
ΘέατροΚοτοπούλη-Rex Αθήνα, Πανεπιστημίου 48
Κωδικός τεκμηρίουTHP.33.34

Τίτλος

Υπηρέτης δύο αφεντάδων
Θεατρική περίοδος1996-1997
Βοηθοί- Χαραλάμπους, Καλλιόπη (σκηνοθέτη). - Πρίτσα, Τότα (σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος
ΣκηνοθέτηςΑρβανιτάκης, Κωνσταντίνος
ΣυγγραφέαςGoldoni, Carlo
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΚραουνάκης, Σταμάτης
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΠαπάζογλου, Δημήτρης
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΚάτια Δανδουλάκη Αθήνα, Αγίου Μελετίου 61α & Κεφαλληνίας 48-50
Κωδικός τεκμηρίουTHP.61.12a

Τίτλος

Όποια Τετάρτη θες
Θεατρική περίοδος1975-1976
ΣκηνοθέτηςΚαλλέργης, Λυκούργος
ΣυγγραφέαςPesnik, Muriel
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΘίασοςΤζώρτζη Γιώργου - Βασταρδή Νίκου - Γάσπαρη Άλκηστης - Καζιάνη Τόνιας Αθήνα
ΘέατροΌρβο Αθήνα, Βουκουρεστίου 1Δ
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.100.03

Τίτλος

Θέλω να δω τον Μιουσώφ
Θεατρική περίοδος1974-1975
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΔιασκευαστήςSauvajon, Marc-Gilbert
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςΚατάγιεφ, Βαλεντίν Πέτροβιτς
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΛυμούρης, Άκης
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.95.01

Τίτλος

Δολοφονία του Μαρά, η
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΕσπίριτου, Θεόδωρος (και: Εσπίριτου, Θωδ)
ΣυγγραφέαςWeiss, Peter
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠαυλόπουλος, Τάσος
ΘίασοςΘεατρικό Τμήμα Πανεπιστημίου Αθηνών Αθήνα
ΘέατροΥπαίθριο Πάρκου Ελευθερίας Αθήνα, Πάρκο Ελευθερίας
Κωδικός τεκμηρίουTHP.75.24a

Τίτλος

Κουρέλι, το
Θεατρική περίοδος1967-1968
ΣκηνοθέτηςΛυγίζος, Μήτσος
ΣυγγραφέαςNiccodemi, Dario
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΕνδυματολόγοςΓεωργιάδου, Ρένα
ΘίασοςΒαλάκου Αντιγόνης - Αλεξανδράκη Αλέκου Αθήνα
ΘέατροΜπουρνέλλη (πρώην Παπαϊωάννου) Αθήνα, Πατησίων 27 και Καποδιστρίου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.30.90

Τίτλος

Βασίλισσα και οι επαναστάτες, η
Θεατρική περίοδος1955-1956
ΣκηνοθέτηςΜυράτ, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςBetti, Ugo
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚέβης, Φοίβος
ΘίασοςΘεάτρου Κοτοπούλη Αθήνα
ΘέατροΚοτοπούλη-Rex Αθήνα, Πανεπιστημίου 48
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.76

Τίτλος

Βαθειά γαλάζια θάλασσα
Θεατρική περίοδος1952-1953
ΣκηνοθέτηςΠλωρίτης, Μάριος
ΣυγγραφέαςRattigan, Sir Terence Mervyn
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΤσαρούχης, Γιάννης
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης - Παππά Γιώργου - Χορν Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΚυβέλης (πρώην Διονύσια) Αθήνα, πλατεία Συντάγματος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.13

Τίτλος

Βαθειά γαλάζια θάλασσα
Θεατρική περίοδος1973-1974
ΣκηνοθέτηςΡαφτόπουλος, Νίκος
ΣυγγραφέαςRattigan, Sir Terence Mervyn
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΠαναγιωτόπουλος, Αλέξανδρος
ΣκηνογράφοςΡαφτόπουλος, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΑρβανίτης, Τάκης
ΘίασοςΑλεξανδράκη Αλέκου - Γαληνέα Νόνικας Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.7.12

Τίτλος

Τυφλόμυγα
Θεατρική περίοδος1972-1973
ΣυγγραφέαςAyckbourn, Alan
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης - Ανδρεάδη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΔιάνα Αθήνα, Ιπποκράτους 7
Κωδικός τεκμηρίουTHP.60.87

Τίτλος

Ακρότητες
Θεατρική περίοδος1985-1986
Βοηθοί- Παπαλέξης, Κωνσταντίνος (σκηνοθέτη). - Πεζανού, Λίλη (σκηνογράφου).
ΣκηνοθέτηςDassin, Jules
ΣυγγραφέαςMastrosimone, William
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας Αθήνα
ΘέατροΛαμπέτη Αθήνα, λεωφόρος Αλεξάνδρας 106
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2.47

Τίτλος

Ένα τριαντάφυλλο στο στήθος
Θεατρική περίοδος1956-1957
Δημιουργός εξωφύλλουΣτεφανέλλης, Γιάννης (;)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.60.19

Τίτλος

Τριαντάφυλλο στο στήθος
Θεατρική περίοδος1981-1982
ΣκηνοθέτηςΧαραλάμπους, Νίκος
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΖιάκας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΖιάκας, Γιώργος
ΘίασοςΡουσσέα Τζένης Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.60.16

Τίτλος

Τι σημασία έχει να είναι κανείς Όσκαρ
Θεατρική περίοδος1970-1971
ΣκηνοθέτηςΚωνσταντινίδης, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςWilde, Oscar
ΜεταφραστήςΣπηλιωτόπουλος, Στάθης
Ποριώτης, Νικόλαος
Πλωρίτης, Μάριος
Παπακωνσταντίνου, Νίκος
ΣκηνογράφοςΑσβεστά, Μάγκυ
ΘίασοςΚωνσταντινίδη Δημήτρη, Θεατρικό Εργαστήρι Αθήνα
ΘέατροΘεατρικό Εργαστήρι Αθήνα, Τρικόρφων 7 & Γ΄ Σεπτεμβρίου 69
Κωδικός τεκμηρίουTHP.58.27

Τίτλος

Σοκολατένιος στρατιώτης, ο
Θεατρική περίοδος1980-1981
Δημιουργός εξωφύλλουΛιοκ., Σ.
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςShaw, George Bernard
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςStraus, Oscar
ΣκηνογράφοςΠετρόπουλος, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΠετρόπουλος, Νίκος
ΘίασοςΠαπαμιχαήλ Δημήτρη - Δανδουλάκη Κάτιας Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.55.19

Τίτλος

Σλουθ
Θεατρική περίοδος1971-1972
Βοηθοί- Sheil, Bernard (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςTaylor, Marsha
ΣυγγραφέαςShaffer, Anthony
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςToms, Carl
ΘίασοςΧορν Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.55.13

Τίτλος

Σλουθ
Θεατρική περίοδος1970-1971
Βοηθοί- Sheil, Bernard (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςTaylor, Marsha
ΣυγγραφέαςShaffer, Anthony
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςToms, Carl
ΘίασοςΧορν Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.55.14

Τίτλος

Προδοσία
Θεατρική περίοδος1980-1981
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςPinter, Harold
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.52.16

Τίτλος

Καλοκαίρι και καταχνιά
Θεατρική περίοδος1977-1978
ΣκηνοθέτηςΜεσσάλας, Γιώργος
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΖαΐμη, Λίζα
ΕνδυματολόγοςΖαΐμη, Λίζα
ΘίασοςΡουσσέα Τζένης Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.110.11

Τίτλος

Πέπσι: το κορίτσι του καμπαρέ
Θεατρική περίοδος1984 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΘεοδοσιάδης, Γιώργος
ΣυγγραφέαςBruno, Pierrette
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΠλέσσας, Μίμης
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΨαρέλλης, Ντίνος
ΘίασοςΛάσκαρη Ζωής Αθήνα
ΘέατροΜινώα Αθήνα, Πατησίων 91
Κωδικός τεκμηρίουTHP.49.39

Τίτλος

Τρεις άγγελοι
Θεατρική περίοδος1965-1966
ΣκηνοθέτηςΠαγουλάτος, Διονύσης
ΣυγγραφέαςHusson, Albert
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΘίασοςΑπέργη Ελεάννας - Παγουλάτου Διονύση Αθήνα
ΘέατροΓιώργου Παππά Αθήνα, Σίνα 4
Κωδικός τεκμηρίουTHP.59.34

Τίτλος

Οντίν
Θεατρική περίοδος1962-1963
ΣκηνοθέτηςΚνιάσσεφ, Μπορίς
ΣυγγραφέαςGiraudoux, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςThomson, Virgil
ΣκηνογράφοςΚαρύδης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΚαρύδης, Γιάννης
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΈλλης Λαμπέτη Αθήνα, Ιπποκράτους 7
Κωδικός τεκμηρίουTHP.45.54

Τίτλος

Ξενοδοχείον η ευτυχία
Θεατρική περίοδος1970 (θερινή)
Δημιουργός εξωφύλλουΠάτσας, Γιώργος
ΣκηνοθέτηςΚατράκης, Μάνος
ΣυγγραφέαςSauvajon, Marc-Gilbert
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΘίασοςΚατράκη Μάνου, Ελληνικό Λαϊκό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΚήπου Θεσσαλονίκη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.43.09

Τίτλος

Ξαφνικά πέρσι το καλοκαίρι
Θεατρική περίοδος1958-1959
Δημιουργός εξωφύλλουΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΚυκλικό (βλ. και Τέχνης: Υπόγειο) Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.43.03a

Τίτλος

Ξενοδοχείο για τρεις
Θεατρική περίοδος1973-1974
ΣκηνοθέτηςΑνδρέου, Ερρίκος
ΣυγγραφέαςSauvajon, Marc-Gilbert
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΔημοπούλου, Έντα
ΘίασοςΒαλσάμη Νόρας - Βασταρδή Νίκου - Αδριανού Βάσου Αθήνα
ΘέατροΌρβο Αθήνα, Βουκουρεστίου 1Δ
Κωδικός τεκμηρίουTHP.43.07

Τίτλος

Ξενοδοχείον η ευτυχία
Θεατρική περίοδος1962-1963
ΣυγγραφέαςSauvajon, Marc-Gilbert
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΟλύμπιος, Ευάγγελος
ΘίασοςΑναλυτή Κάκιας Αθήνα
ΘέατροΔιάνα Αθήνα, Ιπποκράτους 7
Κωδικός τεκμηρίουTHP.43.08

Τίτλος

Νυφοπάζαρο
Θεατρική περίοδος1960-1961
ΣκηνοθέτηςΑνδρεάδη, Κατερίνα
ΣυγγραφέαςDouglas-Home, William
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑνεμογιάννης, Γιώργος
ΘίασοςΑνδρεάδη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΙντεάλ Αθήνα, Πανεπιστημίου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.42.38

Τίτλος

Νυφικό κρεββάτι, το
Θεατρική περίοδος1976-1977
ΣκηνοθέτηςΜπάκας, Κώστας
ΣυγγραφέαςDe Hartog, Jan
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚυριακούλης, Αντώνης
ΕνδυματολόγοςΠηλείδη, Εσμέ
ΘίασοςΒουγιουκλάκη Αλίκης Αθήνα
ΘέατροΑλίκη Αθήνα, Αμερικής 4
Κωδικός τεκμηρίουTHP.42.35

Τίτλος

Νύχτα της Ιγκουάνα, η
Θεατρική περίοδος1963-1964
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒαχλιώτη, Θεώνη (Βαχλιώτη, Ντένη)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.42.42

Τίτλος

Άννυ
Θεατρική περίοδος1981 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΛηναίος, Στέφανος
ΣυγγραφέαςMehan, Thomas
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςStrause, Charles
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΠαπάζογλου, Δημήτρης
ΘέατροΑλίκη (θερινό) Αθήνα, Πεδίο του Άρεως
Κωδικός τεκμηρίουTHP.4.22

Τίτλος

Ξυπόλητη στο πάρκο
Θεατρική περίοδος1977-1978
ΣκηνοθέτηςΑντωνίου, Αντώνης 1927-1982
ΣυγγραφέαςSimon, Neil
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚύρου, Γιάννης
ΘίασοςΛάσκαρη Ζωής - Τσιβιλίκα Βασίλη Αθήνα
ΘέατροΑκάδημος Αθήνα, Ακαδημίας και Ιπποκράτους 17
Κωδικός τεκμηρίουTHP.AM.111.05

Τίτλος

Κολόμπ
Θεατρική περίοδος1964-1965
ΣκηνοθέτηςΛυγίζος, Μήτσος
ΣυγγραφέαςAnouilh, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΟρφανίδης, Στέλιος
ΕνδυματολόγοςΒαχλιώτη, Θεώνη (Βαχλιώτη, Ντένη)
ΘίασοςΒουγιουκλάκη Αλίκης - Παπαμιχαήλ Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΚεντρικόν Αθήνα, πλατεία Κολοκοτρώνη
Κωδικός τεκμηρίουTHP.29.87

Τίτλος

Κλώσσα, η
Θεατρική περίοδος1958-1959
ΣκηνοθέτηςΠλωρίτης, Μάριος
ΣυγγραφέαςDe Filippo, Eduardo
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΟλύμπιος, Ευάγγελος
ΘίασοςΑνδρεάδη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΙντεάλ Αθήνα, Πανεπιστημίου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.29.62

Τίτλος

Κληρονόμος, η
Θεατρική περίοδος1984-1985
ΔιασκευαστήςGötz, Ruth
Götz, Augustus
ΣκηνοθέτηςDrivas, Robert
ΣυγγραφέαςJames, Henry
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας - Θεοδωρακόπουλου Αντώνη Αθήνα
ΘέατροΚάππα Αθήνα, Κυψέλης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.29.52

Τίτλος

Κληρονόμος, η
Θεατρική περίοδος1949-1950
ΔιασκευαστήςGötz, Ruth
Götz, Augustus
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςJames, Henry
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΑλίκης Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6 (Εδουάρδου Λω)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.29.55

Τίτλος

Κληρονόμος, η
Θεατρική περίοδος1962-1963
Δημιουργός εξωφύλλουΒασιλείου, Σταμάτης (;)
ΔιασκευαστήςGötz, Ruth
Götz, Augustus
ΣυγγραφέαςJames, Henry
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚαρύδης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΚαρύδης, Γιάννης
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΠαλλάς Θεσσαλονίκη, λεωφόρος Νίκης 73 (πρώην Βασιλέως Κωνσταντίνου 73)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.29.54

Τίτλος

Καταδίωξη και δολοφονία του Ζαν-Πωλ Μαρά, η
Θεατρική περίοδος1965-1966
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςWeiss, Peter
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςMajewski, Hans-Martin
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.28.81

Τίτλος

Καταδίωξη και δολοφονία του Ζαν-Πωλ Μαρά, η
Θεατρική περίοδος1966-1967
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςWeiss, Peter
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςMajewski, Hans-Martin
ΣκηνογράφοςΒακαλό, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒακαλό, Γιώργος
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.28.82

Τίτλος

Θεατρίνα, η
Θεατρική περίοδος1972-1973
ΣκηνοθέτηςΠαπαμιχαήλ, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςMaugham, William Somerset
Bolton, Guy
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚύρου, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΓούζιος, Μάρω
ΘίασοςΒουγιουκλάκη Αλίκης - Παπαμιχαήλ Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΑλίκη Αθήνα, Αμερικής 4
Κωδικός τεκμηρίουTHP.24.38

Τίτλος

Θεατρίνα, η
Θεατρική περίοδος1973-1974
ΣκηνοθέτηςΠαπαμιχαήλ, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςMaugham, William Somerset
Bolton, Guy
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚύρου, Γιάννης
ΘίασοςΒουγιουκλάκη Αλίκης - Παπαμιχαήλ Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΑλίκη Αθήνα, Αμερικής 4
Κωδικός τεκμηρίουTHP.24.37

Τίτλος

Θεατρίνα, η
Θεατρική περίοδος1956-1957
ΣκηνοθέτηςΠλωρίτης, Μάριος
ΣυγγραφέαςMaugham, William Somerset
Bolton, Guy
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑνεμογιάννης, Γιώργος
ΘίασοςΑνδρεάδη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΙντεάλ Αθήνα, Πανεπιστημίου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.24.35

Τίτλος

Θεατρίνα, η
Θεατρική περίοδος1957 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΠλωρίτης, Μάριος
ΣυγγραφέαςMaugham, William Somerset
Bolton, Guy
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑνεμογιάννης, Γιώργος
ΘίασοςΑνδρεάδη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΚατερίνας (θερινό) (και Κατερίνας Ανδρεάδη) Αθήνα, πλατεία Κυριακού (= πλατεία Βικτωρίας)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.24.34

Τίτλος

Ένας ηλίθιος
Θεατρική περίοδος1969-1970
ΣκηνοθέτηςΦαρμάκης, Τίτος
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΘίασοςΦέρτη Γιάννη - Καλογεροπούλου Ξένιας Αθήνα
ΘέατροΑλάμπρα Αθήνα, Στουρνάρα 53 (και: Στουρνάρη 53)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.22.04b

Τίτλος

Ηδονή της τιμιότητος
Θεατρική περίοδος1961-1962
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΕθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
Κωδικός τεκμηρίουTHP.22.05

Τίτλος

Ηδονή της τιμιότητος, η
Θεατρική περίοδος1969-1970
ΣκηνοθέτηςΦαρμάκης, Τίτος
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΕνδυματολόγοςΧαρατσίδης, Σάββας
ΘίασοςΦέρτη Γιάννη - Καλογεροπούλου Ξένιας Αθήνα
ΘέατροΑλάμπρα Αθήνα, Στουρνάρα 53 (και: Στουρνάρη 53)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.22.04a

Τίτλος

Ηδονή της τιμιότητος, η
Θεατρική περίοδος1956-1957
ΣκηνοθέτηςΜιχαηλίδης, Κωστής
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚλώνης, Κλεόβουλος
ΕνδυματολόγοςΦωκάς, Αντώνης
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο: Δευτέρα Σκηνή Αθήνα
ΘέατροΕθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24
Κωδικός τεκμηρίουTHP.22.03

Τίτλος

Ένας αξιοθαύμαστος υπηρέτης
Θεατρική περίοδος1949-1950
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςBarrie, James
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΒασιλείου, Σπύρος
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΑλίκης Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6 (Εδουάρδου Λω)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.17.46

Τίτλος

Ένα σπίτι άνω κάτω
Θεατρική περίοδος1973-1974
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςMagnier, Claude
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.17.31

Τίτλος

Ένα παράξενο ζευγάρι
Θεατρική περίοδος1965-1966
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςSimon, Neil
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚαρύδης, Γιάννης
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.17.26

Τίτλος

Ένα κορίτσι στ' αγκίστρι μου
Θεατρική περίοδος1973-1974
ΣκηνοθέτηςΔημόπουλος, Ντίνος
ΣυγγραφέαςAndré, Michel
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠετρόπουλος, Νίκος
ΘίασοςΓιούλη Σμαρούλας Αθήνα
ΘέατροΑμιράλ Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.17.19

Τίτλος

Ανθρώπινη φωνή, η
Θεατρική περίοδος1949-1950
ΣκηνοθέτηςΣολομός, Αλέξης
ΣυγγραφέαςCocteau, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΝικολάου, Νίκος
ΘίασοςΣολομού Αλέξη, Προσκήνιο Αθήνα
ΘέατροΑλίκης Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6 (Εδουάρδου Λω)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.14.29b

Τίτλος

Γλάρος, ο
Θεατρική περίοδος1993-1994
Δημιουργός εξωφύλλουΊσαρης, Αλέξανδρος (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΛιουμπίμοφ, Γιούρι
ΣυγγραφέαςΤσέχοφ, Αντόν Πάβλοβιτς
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΝτενίσοφ, Έντισον
ΣκηνογράφοςΜπορόβσκι-Μπρόντσκι, Νταβίντ
ΕνδυματολόγοςΜπορόβσκι, Νταβίντ
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.11.05

Τίτλος

Κούκου
Θεατρική περίοδος1999-2000
Βοηθοί- Μπλαζουδάκη, Βάννα (σκηνοθέτη). - Cane, Pam (ενδυματολόγου).
Δημιουργός εξωφύλλουStudio Δέλτα (φωτ.)
ΣκηνοθέτηςΤσιάνος, Κώστας
ΣυγγραφέαςFeydeau, Georges
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΒαχλιώτη-Aldridge, Θεώνη
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΚάτια Δανδουλάκη Αθήνα, Αγίου Μελετίου 61α & Κεφαλληνίας 48-50
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.14.26

Τίτλος

Γλυκό πουλί της νιότης, το
Θεατρική περίοδος1959-1960
Δημιουργός εξωφύλλουΣτεφανέλλης, Γιάννης (;)
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΣτεφανέλλης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΒαχλιώτη, Θεώνη (Βαχλιώτη, Ντένη)
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΚυκλικό (βλ. και Τέχνης: Υπόγειο) Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.11.15

Τίτλος

Ξενοδοχείον η ευτυχία
Θεατρική περίοδος1952-1953
ΣκηνοθέτηςΠλωρίτης, Μάριος
ΣυγγραφέαςSauvajon, Marc-Gilbert
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΤσαρούχης, Γιάννης
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης - Παππά Γιώργου - Χορν Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΚυβέλης (πρώην Διονύσια) Αθήνα, πλατεία Συντάγματος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.43.10

Τίτλος

Γυάλινος κόσμος
Θεατρική περίοδος1991-1992
ΣκηνοθέτηςΝικολαΐδης, Γιάννης
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΠαπαγεωργίου, Ανακρέων
ΣκηνογράφοςΠαντελεάκης, Περικλής
ΕνδυματολόγοςΠαντελεάκης, Περικλής
ΘίασοςΑιχμή, Θεατρική Εταιρεία Αθήνα
ΘέατροΠνευματικό Κέντρο Δήμου Αμαρουσίου Μαρούσι
Κωδικός τεκμηρίουTHP.11.27

Τίτλος

Μετά το πανηγύρι
Θεατρική περίοδος1992-1993
ΔιασκευαστήςHarvey, Frank
ΣκηνοθέτηςHauser, Frank
ΣυγγραφέαςHardy, Thomas
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΛουκία
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.36.09

Τίτλος

Εκπαιδεύοντας τη Ρίτα
Θεατρική περίοδος1984-1985
Βοηθοί- Παπαμιχαήλ, Νανά (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΔιαμαντόπουλος, Ντίνος (φωτ.)
ΣκηνοθέτηςΒουτσινάς, Ανδρέας
ΣυγγραφέαςRussell, Willy
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΠαπαδημητρίου, Αλέξης
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΘίασοςΒουγιουκλάκη Αλίκης - Παπαμιχαήλ Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΑλίκη Αθήνα, Αμερικής 4
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.14.32

Τίτλος

Όποιος γελάσει τελευταίος
Θεατρική περίοδος1986 (θερινή)
ΣκηνοθέτηςΦασουλής, Σταμάτης
ΣυγγραφέαςCoward, Noël Peirce
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςMartini, Mara (και: Μαρτίνη, Μάρα)
ΘίασοςΑλεξανδράκη Αλέκου - Κρούσκα Βέρας Αθήνα
ΘέατροΛαμπέτη Αθήνα, λεωφόρος Αλεξάνδρας 106
Κωδικός τεκμηρίουTHP.45.66

Τίτλος

Κληρονόμος, η
Θεατρική περίοδος1962-1963
ΔιασκευαστήςGötz, Ruth
Götz, Augustus
ΣυγγραφέαςJames, Henry
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚαρύδης, Γιάννης
ΕνδυματολόγοςΚαρύδης, Γιάννης
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΈλλης Λαμπέτη Αθήνα, Ιπποκράτους 7
Κωδικός τεκμηρίουTHP.29.53

Τίτλος

Πρόσωπα μέσα στο χρόνο: Η πιο δυνατή
Θεατρική περίοδος1981-1982
Βοηθοί- Κουγιουμτζής, Μίμης (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςStrindberg, Johan August
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΜυταράς, Δημήτρης
ΕνδυματολόγοςΜυταράς, Δημήτρης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.06.26a

Τίτλος

Αντιγόνη
Θεατρική περίοδος1971-1972
ΣκηνοθέτηςΧρηστίδης, Μηνάς
ΣυγγραφέαςAnouilh, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΕνδυματολόγοςΑνεμογιάννης, Γιώργος
ΘέατροΜπουρνέλλη (πρώην Παπαϊωάννου) Αθήνα, Πατησίων 27 και Καποδιστρίου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.09.44

Τίτλος

Αντιγόνη
Θεατρική περίοδος2004-2005
Βοηθοί- Δεγαΐτης, Δημήτρης (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΣιδέρη, Γεωργία (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΓράμψας, Θόδωρος
ΣυγγραφέαςAnouilh, Jean
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΤσοτσώνης, Σεραφείμ
ΣκηνογράφοςΣαρημούτσου, Ειρήνη
ΕνδυματολόγοςΠαπανικολάου, Κατερίνα
ΧορογράφοςΜπασόβα, Λίζα
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Οδού Φρυνίχου Αθήνα, Φρυνίχου 14
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.13.17

Τίτλος

Χιτ
Θεατρική περίοδος1979-1980
Βοηθοί- Νικολαρεΐζη, Μπιάνκα (σκηνογράφου).
ΣκηνοθέτηςΟικονόμου, Γιώργος
ΣυγγραφέαςDorin, Françoise
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζιδάκις, Μάνος
ΣκηνογράφοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΕνδυματολόγοςΠαπαδόπουλος, Πάνος
ΘίασοςΧορν Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΚάππα Αθήνα, Κυψέλης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.66.11

Τίτλος

Ημερολόγιο της Άννας Φρανκ, το
Θεατρική περίοδος1956-1957
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΔιασκευαστήςHackett, Albert
Goodrich, Frances
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςFrank, Anne
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑγγελόπουλος, Μάριος
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.23.18

Τίτλος

Ημερολόγιο της Άννας Φρανκ, το
Θεατρική περίοδος1957-1958
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΔιασκευαστήςHackett, Albert
Goodrich, Frances
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςFrank, Anne
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑγγελόπουλος, Μάριος
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΠαλλάς Θεσσαλονίκη, λεωφόρος Νίκης 73 (πρώην Βασιλέως Κωνσταντίνου 73)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.18.49

Τίτλος

Καλοκαίρι και καταχνιά
Θεατρική περίοδος1991-1992
Βοηθοί- Πρίτσα, Τότα (σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΚλεισθένης (φωτ.)
ΣκηνοθέτηςΜαργαρίτης, Γιάννης
ΣυγγραφέαςWilliams, Tennessee
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςBracewell, Clare (και: Bracewell, Claire)
ΘίασοςΜαραγκού Κατερίνας, Σύγχρονη Θεατρική Σκηνή Αθήνα
ΘέατροΑθηνών Αθήνα, Βουκουρεστίου 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.11.37

Τίτλος

Τζόρνταν
Θεατρική περίοδος1999-2000
Δημιουργός εξωφύλλουMichelangelo
ΣκηνοθέτηςΛυμπεροπούλου, Μάγια
ΣυγγραφέαςBuffini, Moira
Raynolds, Anna
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΚάτια Δανδουλάκη Αθήνα, Αγίου Μελετίου 61α & Κεφαλληνίας 48-50
Κωδικός τεκμηρίουTHP.2007.21.42

Τίτλος

Master class
Θεατρική περίοδος1997-1998
Βοηθοί- Μπλαζουδάκη, Βάννα (σκηνοθέτη). - Μουρίκης, Γιάννης (σκηνογράφου).
ΣκηνοθέτηςΚακογιάννης, Μιχάλης
ΣυγγραφέαςMcNally, Terrence
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΖαρίφης, Δαμιανός
ΕνδυματολόγοςΛουκία
Ζαρίφης, Δαμιανός
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΚάτια Δανδουλάκη Αθήνα, Αγίου Μελετίου 61α & Κεφαλληνίας 48-50
Κωδικός τεκμηρίουTHP.35.48

Τίτλος

Σαμπρίνα
Θεατρική περίοδος1962-1963
ΣυγγραφέαςTaylor, Samuel
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚαρύδης, Γιάννης
ΘίασοςΛαμπέτη Έλλης Αθήνα
ΘέατροΈλλης Λαμπέτη Αθήνα, Ιπποκράτους 7
Κωδικός τεκμηρίουTHP.54.15

Τίτλος

Αγκάθι, το
Θεατρική περίοδος1965-1966
Βοηθοί- Αντωνίου, Αντώνης (σκηνοθέτη).
ΣκηνοθέτηςΝικολαΐδης, Δημήτρης
ΣυγγραφέαςGrédy, Jean-Pierre
Barillet, Pierre
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑνεμογιάννης, Γιώργος
ΘίασοςΑνδρεάδη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΜπουρνέλλη (πρώην Παπαϊωάννου) Αθήνα, Πατησίων 27 και Καποδιστρίου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.1.41

Τίτλος

Αν ήθελα ν' αρέσω
Θεατρική περίοδος1954-1955
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςSpitzer, Robert
Geraldy, Paul
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑγγελόπουλος, Μάριος
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.3.32

Τίτλος

Τσάο
Θεατρική περίοδος1981-1982
Βοηθοί- Πεζανού, Λίλη (σκηνογράφου).
Δημιουργός εξωφύλλουΑρβανίτου, Φιλιώ (επιμ.).
ΣκηνοθέτηςΒουτσινάς, Ανδρέας
ΣυγγραφέαςSauvajon, Marc-Gilbert
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΜπινιάρης, Τάκης
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας - Μιχαλακόπουλου Γιώργου Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.60.77

Τίτλος

Αμπρακαντάμπρα
Θεατρική περίοδος1991-1992
ΣκηνοθέτηςHauser, Frank
ΣυγγραφέαςVan Druten, John William
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΧατζηνάσιος, Γιώργος
ΣκηνογράφοςΦωτόπουλος, Διονύσης
ΕνδυματολόγοςΛουκία
ΘίασοςΔανδουλάκη Κάτιας, Θεατρικός Οργανισμός "Δρώμενα" Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.3.26

Τίτλος

Σκηνές του δρόμου
Θεατρική περίοδος1957-1958
Δημιουργός εξωφύλλουΝικολάου, Νίκος
ΣκηνοθέτηςΜουσούρης, Κώστας
ΣυγγραφέαςRice, Elmer
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑγγελόπουλος, Μάριος
ΘίασοςΜουσούρη Κώστα Αθήνα
ΘέατροΜουσούρη Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6
Κωδικός τεκμηρίουTHP.54.83

Τίτλος

Αναστασία
Θεατρική περίοδος1956-1957
ΣκηνοθέτηςΠλωρίτης, Μάριος
ΣυγγραφέαςMaurette, Marcelle
Bolton, Guy
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΑνεμογιάννης, Γιώργος
ΘίασοςΑνδρεάδη Κατερίνας Αθήνα
ΘέατροΙντεάλ Αθήνα, Πανεπιστημίου
Κωδικός τεκμηρίουTHP.3.48

Τίτλος

Ανδόρρα
Θεατρική περίοδος1962-1963
ΣκηνοθέτηςΚουν, Κάρολος
ΣυγγραφέαςFrisch, Max
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΑντωνίου, Θόδωρος
ΣκηνογράφοςΒασιλειάδης, Βασίλης
ΕνδυματολόγοςΒασιλειάδης, Βασίλης
ΘίασοςΘέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘέατροΤέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
Κωδικός τεκμηρίουTHP.3.53

Τίτλος

Πλούτος
Θεατρική περίοδος1989-1990
ΣκηνοθέτηςΠεσμαζόγλου, Μίκος
ΣυγγραφέαςΑριστοφάνης
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΜανιατόπουλος, Κώστας
Ιωσηφίδης, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΚαλιάλη, Μαίρη
ΘίασοςΜπουρίνι, Ερασιτεχνικός Φιλοτεχνικός Όμιλος Λέσβος, Μυτιλήνη
ΘέατροΟμήρειο Πνευματικό Κέντρο Χίος
Κωδικός τεκμηρίουTHP.72.09h

Τίτλος

Αυγό, το
Θεατρική περίοδος1965-1966
ΣκηνοθέτηςΧορν, Δημήτρης
Κουβακάς, Θανάσης
ΣυγγραφέαςMarceau, Félicien
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΚαρύδης, Γιάννης
ΘίασοςΧορν Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.6.29

Τίτλος

Όλα σε καλό
Θεατρική περίοδος1962-1963
ΣκηνοθέτηςΔιαμαντόπουλος, Βασίλης
ΣυγγραφέαςPirandello, Luigi
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΡόδη, Μαρία
ΘίασοςΔιαμαντόπουλου Βασίλη - Αλκαίου Μαρίας, Νέο Θέατρο Αθήνα
ΘέατροΝέο Θέατρο Αθήνα, Στουρνάρα 53
Κωδικός τεκμηρίουTHP.44.78

Τίτλος

Δάσκαλος, ο
Θεατρική περίοδος1974-1975
ΔιασκευαστήςBrecht, Bertolt
ΣκηνοθέτηςΚαλογεροπούλου, Ξένια
ΣυγγραφέαςLenz, Jakob
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΓρηγορίου, Μιχάλης
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΧορογράφοςΝτε Πιαν, Λεωνίδας
ΘίασοςΦέρτη Γιάννη - Καλογεροπούλου Ξένιας Αθήνα
ΘέατροΑθηνά Αθήνα, Πατησίων 122 και Δεριγνύ 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.12.17

Τίτλος

Δικός μας, ο
Θεατρική περίοδος1976-1977
ΣκηνοθέτηςΧορν, Δημήτρης
Εμιρζάς, Γιώργος
ΣυγγραφέαςBarnes, Peter
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνογράφοςΠάτσας, Γιώργος
ΕνδυματολόγοςΠάτσας, Γιώργος
ΘίασοςΧορν Δημήτρη Αθήνα
ΘέατροΔιονύσια Αθήνα, Αμερικής 10
Κωδικός τεκμηρίουTHP.13.38

Τίτλος

Δολοφονία του Μαρά, η
Θεατρική περίοδος1988-1989
Βοηθοί- Ξύκη, Βούλα (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουDavid, Jacques Louis (δημ.) / Νίκης, Γιάννα (επιμ.)
ΣκηνοθέτηςΔαμάτης, Κοραής
ΣυγγραφέαςWeiss, Peter
ΜεταφραστήςΠλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςMajewski, Hans-Martin
ΣκηνογράφοςΠαπαντωνίου, Ιωάννα
ΕνδυματολόγοςΜαχαιριανάκη, Άννα
ΧορογράφοςΔαμάτης, Κοραής
ΘίασοςΕθνικό Θέατρο: Τρίτη Σκηνή Αθήνα
ΘέατροΕθνικό: Γκαράζ Αθήνα, Κουμουνδούρου 20
Κωδικός τεκμηρίουTHP.13.55

Τίτλος

Μπρεχτ - Χίτλερ
Θεατρική περίοδος1982-1983
Βοηθοί- Κιτσοπούλου, Μόνα (χρέη βοηθού σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλουΠετρόπουλος, Νίκος (επιμ.)
ΔιασκευαστήςΠλωρίτης, Μάριος
ΣκηνοθέτηςΡεμούνδος, Γιώργος
ΣυγγραφέαςHitler, Adolf
Brecht, Bertolt
ΜεταφραστήςΣταματίου, Κώστας
Σκαλιόρας, Κωστής
Σεβαστίκογλου, Γιώργος
Πλωρίτης, Μάριος
Μουσικός/συνθέτηςΜικρούτσικος, Θάνος
ΣκηνογράφοςΠετρόπουλος, Νίκος
ΕνδυματολόγοςΠετρόπουλος, Νίκος
ΧορογράφοςΦλερύ, Γιάννης
ΘίασοςΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘέατροΕταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2
Κωδικός τεκμηρίουTHP.40.81

Βρέθηκαν 173 τεκμήρια που πληρούν τα κριτήρια αναζήτησης.
©2017 ΕΛΙΑ | LibSolution